

Os pesadelos de dez anos de internamento, continuam para o Coronel Braddock (Chuck Norris), com os restos de seu pelotão, largados sem vida. Capturado pelos guerrilheiros Vietnamitas, em uma guerra já terminada há muito tempo, eles ficaram como prisioneiros de um campo, comandado pelo feroz comandante Yin. Um homem mau e renegado, Yin perpetua sua guerra, com demência, usando os prisioneiros americanos , em trabalhos forçados, em sua lucrativa operação de ópio. Torturado cruelmente, braddock não se rende. Para Yin, torna-se uma obsessão acabar com Braddock, fazendo-o assinar uma falsa confissão de crime de guerra com a promessa que, libertaria seus homens, porém permanecendo intacto o código de honra de Braddock. Yin percebeu que a guerra estava acabada, quando Emerson um fotógrafo australiano, apareceu. Emerson, infiltrou-se no campo, dizendo a Yin que fazia parte de uma força expedicionária, à procura de pessoas mortas em ação. Yin, intimidado, mas apenas por um momento, caindo nas palavras de Emerson, leva seus homens para a matança...
| Papel | Centauro | Delart RJ | Álamo – Globo | Drei Marc – Megapix, Telecine Action |
|---|---|---|---|---|
| Bennett Ohta (Capitão Ho) | Não Identificado | Não Identificado | Gastão Malta | Renato Rosenberg |
| Christopher Cary (Emerson) | Walter Cruz | Alexandre Moreno | Luiz Carlos de Moraes | Jorge Vasconcellos |
| Chuck Norris (Coronel James Braddock) | Luiz Antônio Lobue | Márcio Simões | João Paulo Ramalho | José Santana |
| Cosie Costa (Tenente Mazilli) | César Marchetti | José Leonardo | Flávio Dias | Alexandre Moreno |
| David Chung (Dou Chou) | Não Identificado | Não Identificado | Nelson Batista | Sérgio Muniz |
| Joe Michael Terrie (Cabo Lawrence Opelka) | Não Identificado | Não Identificado | Eduardo Camarão | Clécio Souto |
| John Otrin (Piloto de Helicóptero) | Não Identificado | Não Identificado | João Francisco Garcia | Não Identificado |
| John Wesley (Sargento Ernest Franklin) | Não Identificado | Rodrigo Oliveira | Ricardo Medrado | Ronaldo Júlio |
| Locutor | Não Identificado | Malta Júnior | Líbero Miguel | Mauro Ramos |
| Mischa Hausserman (Kelly) | Não Identificado | Sérgio Stern | Não Identificado | Marcelo Sandryni |
| Pierre Issot (François) | Não Identificado | Não Identificado | Mauro de Almeida | Mário Tupinambá |
| Placas | Não Identificado | Não Identificado | Carlos Alberto Vaccari | Não Identificado |
| Professor Toru Tanaka (Lao) | Não Identificado | Não Identificado | Ricardo Pettine | Paulo Bernardo |
| Ronald Reagan - imagem na TV | Não Identificado | Não Identificado | Waldir Wey | Não Identificado |
| Soon-Tek Hon (Coronel Yin) | Felipe Grinnan | Philippe Maia | Ézio Ramos | Duda Espinoza |
| Steven Williams (Capitão David Nester) | Ramon Campos | Guto Nejaim | Leonardo Camillo | Jorge Lucas |
| Vozes adicionais | Guilherme Lopes | Não Identificado | Líbero Miguel, Oswaldo Boaretto | Não Identificado |