Durante anos a bondosa Bessie cuidou sozinha de seu pai doente. Mas quando ela também sofre problemas de saúde, se vê forçada a chamar a irmã Lee, que retorna com seu filho, o adolescente problemático Hank. A chegada dos dois muda a vida de todos em volta. Adaptação da peça de Scott McPherson.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemDublamix + Sigma + Bravo Estúdios
LocutorLuiz Feyer Motta (Dublamix) + Jorge Barcelos (Sigma)
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Dublamix Rio | Sigma | Bravo Estúdios – TV Paga (Rede Telecine) |
|---|---|---|---|
| Bitty Schram (Janine) | Não Identificado | Angélica Santos | Não Identificado |
| Cynthia Nixon (Atendente do Retiro) | Élida L'Astorina | Angélica Santos | Não Identificado |
| Dan Hedaya (Bob) | Carlos Seidl | Paulo Porto | Waldyr Sant'anna |
| Diane Keaton (Bessie) | Vera Miranda | Cecília Lemes | Élida L'Astorina |
| Gwen Verdon (Ruth) | Sônia de Moraes | Gessy Fonseca | Ângela Bonatti |
| Hal Scardino (Charlie) | Rodrigo Antas | Não Identificado | Não Identificado |
| Hume Cronyn (Marvin) | Orlando Drummond | Carlos Silveira | Carlos Gesteira |
| Kelly Ripa (Coral) | Izabel Lira | Não Identificado | Não Identificado |
| Leonardo DiCaprio (Hank) | Christiano Torreão | Fábio Lucindo | Christiano Torreão |
| Locutor | Luiz Feier Motta | Não Identificado | Não Identificado |
| Margo Martindale (Dr. Charlotte) | Maria Helena Pader | Não Identificado | Não Identificado |
| Meryl Streep (Lee Lacker) | Ângela Bonatti | Arlete Montenegro | Carla Pompílio |
| Robert De Niro (Dr. Wally) | Dário de Castro | Leonardo Camillo | Hélio Ribeiro |
| Vozes adicionais | André Bellisar, Iara Riça | Não Identificado | Não Identificado |
