Enviado à Escócia para provar que o monstro de Loch Ness não passa, definitivamente, de uma lenda, o Dr. Jonathan Dempsey acaba sendo guiado por uma singela garotinha numa aventura de descobertas, incluindo a simplicidade e simpatia dos habitantes locais.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Temperatura Máxima)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Herbert Richers – Televisão / TV Paga / Amazon Prime Video (Canal MGM) |
|---|---|
| Harris Yulin (Doutor Robert Mercer) | Jomeri Pozzoli |
| Ian Holm (O Fiscal da Água) | Pietro Mário, Hamilton Ricardo |
| James Frain (Adrian Foote) | Felipe Grinnan |
| Janette Foggo (Rhonda Tait) | Andrea Murucci |
| Joely Richardson (Laura McFetridge) | Miriam Ficher |
| Johnny Irving (Tommy) | Waldir Fiori |
| John Savident (Doutor Binns) | Pietro Mário |
| Keith Allen (Gordon Shoals) | Ronaldo Júlio |
| Kirsty Graham (Isabel, filha de Laura) | Erika Menezes |
| Letreiros | Malta Júnior |
| Nick Brimble (Andy Maclean) | Luiz Carlos Persy |
| Outras vozes | André Bellisar, Andrea Murucci, Ayrton Cardoso, Ednaldo Lucena, Jane Kelly, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern |
| Pamela Kelly (Mary McFarlane) | Jane Kelly |
| Philip O'Brien (Doutor Abernathy) | Pietro Mário |
| Ted Danson (Dr. Jonathan Dempsey) | Júlio Chaves |
| Titulo | Ricardo Telles |
| Wolf Kahler (Doutor Muller) | Ayrton Cardoso |
