1 mai, qua, 21h30 O DUENDE (Leprechaun, 93)
Um leprechaun (Warwick Davis) - duende irlandês - malvado não segue as regras do seu grupo e assassina todos que tentam se aproximar de seu ouro. Num discuido, Dan O'Grady (Shay Duffin) consegue roubar o tesouro do monstrinho e aprisiona-o num caixote em sua casa. Quando está prestes a matar o leprechaun, O'Grady sofre um derrame e é internado. A casa onde mora é vendida a J.D. (John Sanderford) e sua filha Tory (Jennifer Aniston). Com os amigos, a garota descobre o ouro do duende e sem querer liberta. Com a sede de vingança acumulada por anos, o leprechaun sai semeando o caos pela cidade. O grupo decide procurar o velho O'Grady para saber como aprisionar e matar o pequeno assassino.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteBandeirantes (Cine Trash)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemMastersound
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoColumbia TriStar Internacional Television
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemMastersound + Universal Cinergia
LegendasPortuguês
DistribuiçãoColumbia TriStar Internacional Television
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemMastersound + Universal Cinergia
LegendasPortuguês
DistribuiçãoColumbia TriStar Internacional Television
| Papel | Mastersound – Bandeirantes | Universal Cinergia – Streaming (Amazon Prime Video, Starzplay) |
|---|---|---|
| Jennifer Aniston (Tory Reding) | Noeli Santisteban | Cássia Bisceglia |
| John Sanderford (J.D. Reding) | Carlos Campanile | Matheo Novaes |
| Ken Olandt (Nathan Murphy) | Tatá Guarnieri | Thiago Zambrano |
| Locutor | Não Identificado | Cido Tavares |
| Mark Holton (Ozzie) | Flávio Dias | Paulo Porto |
| Outras vozes | Letícia Quinto, Affonso Amajones, Antônio Moreno | Caio César, Eudes Carvalho |
| Pamela Mant (Sra. O'Grady) | Zayra Zordan | Márcia Gomes |
| Robert Hy Gorman (Alex) | Vágner Fagundes | Enrico Espada |
| Shay Duffin (Sr. O'Grady) | Francisco Borges | Flávio Dias |
| Warwick Davis (Duende) | Luiz Carlos de Moraes | Carlos Silveira |
