

Sarah tinha acabado de fazer um terrível desejo: ela queria que seu pequeno irmãozinho fosse levado por duendes, e seu desejo se tornou real! O Rei dos Duendes ? Jareth ? (David Bowie) em um rápido movimento transportou o garoto para seu castelo a fim de torná-lo um doente. Agora Sarah deve resgatá-lo, mas isto significa entrar no castelo dos Golbins, e se encontrar face a face com o poderoso Jareth. Entre Sarah e o castelo existe ?O Labirinto?, um mundo mágico e hipnotizante de interruptas saídas de mistério e de feitiço excitante! Um mundo onde todos os tipos de truques e de encantadoras criaturas travessas desaparecem por todos os cantos! Entre com Sarah dentro de um mundo de mistério e fantasia, ENTRE NO LABIRINTO!
| Papel | SC Produções Artísticas | Dublavídeo São Paulo | Cinevídeo – DVD | Vti Rio – Globo |
|---|---|---|---|---|
| Brian Henson (Hoggle - voz) | Borges de Barros | Carlos Seidl | Hamilton Ricardo | Não Identificado |
| Christopher Malcolm (Pai) | Não Identificado | Jorge Rosa | Alfredo Martins | Não Identificado |
| David Bowie (Jareth, o Rei Goblin) | Armando Tiraboschi | Duda Espinoza | Dário de Castro | Não Identificado |
| David Shaughnessy (Didymus - voz) | Não Identificado | Marcelo Garcia | Marcelo Garcia | Não Identificado |
| Denise Bryer(voz) (Senhora do Lixo) | Não Identificado | Cintia Cinti | Márcia Morelli | Não Identificado |
| Jennifer Connelly (Sarah) | Cecília Lemes | Erika Menezes | Miriam Ficher | Fernanda Crispim |
| Locutor | Hélio Vaccari | Sérgio Marques | Ricardo Vooght | Não Identificado |
| Ron Mueck (Ludo - voz) | Não Identificado | Jorge Destez | Jorge Vasconcellos | Não Identificado |
| Shelley Thompson (Madastra) | Não Identificado | Carla Pompílio | Roberta Nogueira | Não Identificado |
| Timothy Bateson (O verme - voz) | Não Identificado | Não Identificado | Pedro Eugênio | Não Identificado |
| Vozes adicionais | Carlos Campanile, Eleu Salvador, Flávio Dias, Gilberto Baroli, Mário Jorge Montini | Beto Vandesteen, Daniel Savassi, José Leonardo, Júlio Chaves, Léo Martins, Mário Cardoso, Ronaldo Júlio, Ronaldo Reis, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, Thadeu Matos | Não Identificado | Não Identificado |
| Vozes Adicionais | Não Identificado | Não Identificado | Alfredo Martins, Bruno Rocha, José Augusto Sendim, Luiz Sérgio Vieira, Malta Júnior, Marcelo Sandryni, Maurício Berger, Paulo Vignolo, Sérgio Stern, Waldir Fiori | Não Identificado |