Ted Kramer (Dustin Hoffman) é um profissional para quem o trabalho vem antes da família. Joanna (Meryl Streep), sua mulher, não pode mais suportar esta situação e sai de casa, deixando Billy (justin Henry), o filho do casal, com Ted, que tudo faz para poder educá-lo, trabalhando e fazendo as tarefas domésticas. Quando consegue ajustar seu trabalho a estas novas responsabilidades, Joanna reaparece exigindo a guarda da criança. Ted porém se recusa e os dois vão para o tribunal lutar pela custódia de Billy.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Dublavídeo
LegendasPortuguês
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Dublavídeo
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers | Dublavídeo São Paulo |
|---|---|---|
| Bill Moor (Gressen) | Darcy Pedrosa | Luiz Antônio Lobue |
| Dan Tyra (Escrivão do tribunal) | Amaury Costa | Não Identificado |
| Donald Gantry (Cirurgião) | Júlio Cézar | Eudes Carvalho |
| Dustin Hoffman (Ted Kramer) | Newton da Matta | Leonardo Camillo |
| George Coe (Jim O'Connor) | Sílvio Navas | Carlos Campanile |
| Howard Duff (John Shaunessy) | Antônio Patiño | Antônio Moreno |
| Howland Chamberlain (Juiz Atkins) | José Santana | Luiz Carlos de Moraes |
| Jack Ramage (Spencer) | Júlio Cézar | Armando Tiraboschi |
| Jane Alexander (Margaret Phelps) | Ilka Pinheiro | Adriana Pissardini |
| Jess Osuna (Jack Ackerman) | Arakén Saldanha | Paulo Celestino |
| JoBeth Williams (Phyllis Bernard) | Viviane Faria | Marli Bortoletto |
| Justin Henry (Billy Kramer) | José Leonardo | Bruno Marçal |
| Locutor | Ricardo Mariano | Sérgio Marques |
| Meryl Streep (Joanna Kramer) | Ângela Bonatti | Eleonora Prado |
| Shelby Brammer (Louise, secretária de Ted) | Miriam Ficher | Samira Fernandes |
| Vozes adicionais | Amaury Costa, Darcy Pedrosa | Adna Cruz, Armando Tiraboschi, Carlos Silveira, Eudes Carvalho, Francisco Brêtas, Marli Bortoletto, Paulo Celestino, Rosely Gonçalves, Samira Fernandes |
