David Sloan (Sasha Mitchell) é um presidiário e perito na arte do kickboxe que não luta apenas por sua liberdade, mas para descobrir o paradeiro da esposa, sequestrada por traficantes de escravas brancas no México. A polícia sabe que a organização criminosa é chefiada por Tong Po, um campeão de artes mariciais do submundo. Eles soltam David da cadeia e fazem um acordo: se ele ajudar a desbaratar a quadrilha, conquistará sua liberade. Mas para entrar na Fortaleza de Tong Po, ele terá que unir forças com uma lutadora de kickboxe e participar de um campeonato de vida ou morte, patrociando pelos poderosos chefões do submundo.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Domingo Maior)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês/Inglês
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteWEB-DL1080 Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Globo) |
|---|---|
| Brad Thornton (Lando Smith) | Ettore Zuim |
| Burton Richardson (Thomas) | Nilton Valério |
| Deborah Mansy (Vicky) | Isis Koschdoski |
| Flashback - Dennis Alexio (Eric Sloane) | Ricardo Schnetzer |
| Flashback - Dennis Chan (Xian Chow) | Isaac Schneider |
| Flashback - Jean-Claude Van Damme (Kurt Sloane) | Dário de Castro |
| Jill Pierce (Darcy Cove) | Vera Miranda |
| Kamel Krifa (Tong Po) | Luiz Feier Motta |
| Locutor | Márcio Seixas |
| Michele Krasnoo (Megan Laurence) | Guilene Conte |
| Nicholas Guest (Casey Ford) | Leonel Abrantes |
| Outras Vozes | Carlos Seidl, Eduardo Dascar, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Ricardo Vooght, Samir Murad |
| Placas | José Santana |
| Sasha Mitchell (David Sloane) | Hamilton Ricardo |
| Thom Mathews (Bill) | Júlio Chaves |
