

Eddie Monroe e seu cão Niner são K-9000, uma dupla mil vezes melhor. Eles têm a seu favor a última palavra em tecnologia para o combate ao crime. Sofisticados equipamentos eletrônicos foram implantados em seus cérebros e diretamente ligados a um computador capaz de seguí-los a cada passo, ou ainda transmitir complexas informações em segundos. Juntos com a Dra. Turner, a cientista criadora do equipamento, formam a equipe mais perfeita que a polícia já teve, enfrentando os casos mais perigosos.
| Papel | Herbert Richers | Álamo |
|---|---|---|
| Anne Haney (Sra. Wiffington) | Não Identificado | Patrícia Scalvi |
| Catherine Oxenberg (Dr. Aja Turner) | Não Identificado | Márcia Regina |
| Charles Walker (Johnson) | Não Identificado | Fábio Moura |
| Chris Mulkey (Eddie Monroe) | Marco Antônio Costa | Fritz Gianvito |
| Dana Gladstone (Capitão DeLillo) | Não Identificado | Marcelo Pissardini |
| Dennis Haysbert (Nick Sanrio) | Não Identificado | Luiz Laffey |
| Ivan E. Roth (Danny) | Não Identificado | Fernando Peron |
| Jerry Houser (Niner - voz) | Reynaldo Buzzoni | Wendel Bezerra |
| Jim Ishida (Rocky Araki) | Não Identificado | Walter Cruz |
| Judson Earney Scott (Anton Zeiss) | Não Identificado | Affonso Amajones |
| Locutor | Não Identificado | Gilberto Rocha Júnior |
| Sammy Thurman (Proprietário da Loja) | Não Identificado | Ricardo Sawaya |
| Tom McFadden (Banks) | Não Identificado | Renato Márcio |
| Vozes adicionais | Não Identificado | Emerson Caperbat, Fábio Moura, Fátima Noya, Fernando Peron, Gilberto Rocha Júnior, Isabel de Sá, Renato Soares, Roberto Leite, Silvia Suzy, Walter Cruz, Zayra Zordan |