Gravado em 02-07-1988
Nos anos 30, rapaz honesto vira gangster a fim de conseguir o dinheiro necessário para salvar a vida de sua mãe doente.
Mas ele acaba bagunçando o crime organizado com suas trapalhadas.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Supercine)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasSem Legendas
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – Televisão, TV Paga (Telecine Cult) |
|---|---|
| Alan Hale Jr. (Sargento) | Paulo Flores |
| Byron Thames (Johnny - Jovem) | Carlos Marques |
| Carl Gottlieb (Dr. Magnus) | Ronaldo Magalhães |
| Danny DeVito (Burr) | Jomeri Pozzoli |
| Dick Butkus (Arthur) | Luiz Feier Motta |
| Gary Watkins (Manny) | Orlando Drummond |
| Georg Olden (Vermin - Jovem) | Oberdan Júnior |
| Glynnis O'Connor (Sally) | Guilene Conte |
| Griffin Dunne (Tommy Kelly) | Júlio Chaves |
| Hal Riddle (Diretor do Presídio) | Leonel Abrantes |
| Joe Piscopo (Danny Vermin) | Carlos Seidl |
| Locutor | Leonel Abrantes |
| Marilu Henner (Lil) | Dolores Machado |
| Mark Jantzen (Dutch) | Mário Jorge Andrade |
| Maureen Stapleton (Mamãe Kelly) | Glória Ladany |
| Michael Keaton (Johnny Kelly / Johnny Gângster) | Eduardo Borgerth |
| Mike Bacarella (Vito) | José Santana |
| Neal Israel (Dr. Zillman) | Armando Braga |
| Outras Vozes | Ettore Zuim, Garcia Neto, Hélio Ribeiro, José Santana, Paulo Pinheiro |
| Peter Boyle (Jocko Dundee) | Márcio Simões |
| Placas | Walmir Barbosa |
| Ray Walston (Vendedor) | Garcia Neto |
| Richard Dimitri (Roman Troy Moronie) | Domício Costa |
| Scott Thomson (Charley) | Marco Antônio Costa |
