

Jovens fanáticos pelos Beatles se reúnem para assistir a primeira apresentação da banda nos Estados Unidos.
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Globo) |
|---|---|
| Bobby Di Cicco (Tony Smerko) | Élcio Romar |
| Dick Miller (Sargento Brenner) | Ionei Silva |
| Eddie Deezen (Richard "Ringo" Klaus) | Nizo Neto |
| James Hewitson (Neil) | Garcia Júnior |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Marc McClure (Larry Dubois) | Cleonir dos Santos |
| Marilyn Stader (Mulher no Elevador) | Sumára Louise |
| Michael Ross Verona (Repórter) | Darcy Pedrosa |
| Nancy Allen (Pam Mitchell) | Fátima Mourão |
| Nick Pellegrino (Lou) | Carlos Marques |
| Outras Vozes | Amaury Costa, Carmen Sheila, Dário de Castro, Dolores Machado, Garcia Neto, Nilton Valério, Orlando Prado |
| Read Morgan (Pai de Peter) | Antônio Patiño |
| Susan Kendall Newman (Janis Goldman) | Maria Helena Pader |
| Theresa Saldana (Grace Corrigan) | Vera Miranda |
| Wendie Jo Sperber (Rosie Petrofsky) | Marisa Leal |
| Wil Albert (Sr. Goldman) | Dario Lourenço |
| Will Jordan (Ed Sullivan) | Orlando Drummond |