Finalmente, o detetive Lucas McCarthy (Lance Henriksen) consegue prender Max Jenke (Brion James), um assassino diabólico. Ele é executado na cadeira elétrica, porém isso só o transporta para um outro nível de realidade e o assassino jura vingança contra o detetive. E, após a sua morte, ele retorna para infernizar a vida de seu algoz. Agora, a família de Lucas está sendo atacada, ele está à beira da loucura e sua casa assombrada. Será que com a ajuda de um mal-afamado professor, ele conseguirá mandar Max de uma vez por todas para o inferno?
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Record) |
|---|---|
| Aron Eisenberg (Scott McCarthy) | Sérgio Cantú |
| Brion James (Max Jenke) | Mauro Ramos |
| Dedee Pfeiffer (Bonnie McCarthy) | Adriana Torres |
| Lance Henriksen (Detetive Lucas McCarthy) | Darcy Pedrosa |
| Lawrence Tierney (Diretor da Prisão) | Waldir Fiori |
| Lewis Arquette (Tenente Miller) | Jomeri Pozzoli |
| Matt Clark (Dr. Tower) | Leonel Abrantes |
| Outras Vozes | Alfredo Martins, Dario Lourenço, Isaac Schneider, José Luiz Barbeito, Leonel Abrantes, Marco Ribeiro, Mário Cardoso |
| Rita Taggart (Donna McCarthy) | Maria Helena Pader |
| Terry Alexander (Casey) | Jorge Vasconcellos |
| Thom Bray (Peter Campbell) | Eduardo Dascar |
