

Birdee (Sandra Bullock) tinha uma vida feliz com seu marido e sua filha Bernice (Mae Whitman). Certo dia, ela descobre que seu marido a traía com sua melhor amiga! Ela, então, pega sua filha e volta para sua cidade-natal, no Texas, onde tenta reconstruir sua vida e esquecer o passado. Sua mãe (Gena Rowlands), querendo ajudar a filha, faz de tudo para tentar aproximar Birdee de uma antiga paixão, Justin Matisse (Harry Connick Jr.), mas a jovem divorciada não demonstra interesse pois ela está passando por tempos difíceis, tentando conhecer a si própria!
| Papel | Dublavídeo São Paulo – Televisão/ DVD/ TV Paga |
|---|---|
| Alissa Alban (Debbie Reissen) | Angélica Santos |
| Dee Hennigan (Dot) | Maralisi Tartarini |
| Gena Rowlands (Ramona Calvert) | Isaura Gomes |
| Harry Connick Jr. (Justin Matisse) | Tatá Guarnieri |
| Kathy Najimy (Toni Post) | Cláudia Carli |
| Mae Whitman (Bernice Pruitt) | Fernanda Bullara |
| Michael Paré (Bill Pruitt) | Armando Tiraboschi |
| Outras Vozes | Aldo César, Daoiz Cabezudo |
| Rosanna Arquette (Connie Phillips) | Lúcia Helena |
| Sandra Bullock (Birdee Pruitt) | Eleonora Prado |
| Tisa Hibbs (Suzy) | Lúcia Helena |