Connor Macleod (Lambert) enfrenta sua primeira batalha na Escócia em 1536. Totalmente inexperiente, MacLeod é treinado por Ramirez (Connery), um mestre dotado de vida eterna. Quatro séculos depois, agora também um imortal, o embate final entre MacLeod e seu maior inimigo se dá em Nova York, em 1985. Apenas um imortal deve sobreviver.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemVti Rio + Centauro
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Centauro – DVD / Blu-ray / TV Paga/ Televisão/ Netflix | Vti Rio – Globo |
|---|---|---|
| Alan North (Tenente Frank Morgan) | João Ângelo | Miguel Rosenberg |
| Beatie Edney (Heather) | Fátima Noya | Miriam Ficher |
| Billy Hartman (Dugal MacLeod) | Tatá Guarnieri | Nilton Valério |
| Christopher Lambert (Connor "Highlander" MacLeod) | Cássius Romero | Garcia Júnior |
| Christopher Malcolm (Kirk Matunas) | Fábio Moura | Não Identificado |
| Clancy Brown (Kurgan) | Guilherme Lopes | Joaquim Motta |
| Corrinne Russell (Candy) | Fátima Noya | Não Identificado |
| James Cosmo (Angus MacLeod) | Fábio Moura | Leonel Abrantes |
| Jon Polito (Detetive Walter Bedsoe) | Carlos Silveira | Não Identificado |
| Locutor | Raul Schlosser | Leonel Abrantes |
| Narração | Não Identificado | Pietro Mário |
| Outras Vozes | Eudes Carvalho, Luiz Laffey | Não Identificado |
| Outras vozes | Não Identificado | Lina Rossana, Pietro Mário, Sérgio Galvão, Waldyr Sant'anna |
| Roxanne Hart (Brenda Wyatt) | Cecília Lemes | Marisa Leal |
| Sean Connery (Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez) | Antônio Moreno | André Filho |
