

| Papel | AIC, São Paulo – Televisão |
|---|---|
| Bud Abbott (Slats McCarthy) | Waldir Guedes |
| Charles Dingle (Jonathan Kirkland) | Borges de Barros |
| Donald Cook (Dean Larry Benson) | Garcia Neto |
| Joe Kirk (Dan Murphy) | José Carlos Guerra |
| Locutor | Carlos Alberto Vaccari |
| Lon Chaney Jr. (Johnson) | Francisco Borges |
| Lou Costello (Oliver Quackenbush) | Marcelo Gastaldi |
| Martha O'Driscoll (Molly McCarthy) | Lucy Guimarães |
| Outras Vozes | Antônio de Freitas, José Carlos Guerra |
| Peggy Ryan (Patty Gayle) | Rita Cleós |
| Sammy Stein (Tigre McGurk) | Antônio de Freitas |