

Após utilizar todos os meios legais Harry Combes (Art Carney), um professor aposentado com 70 anos, é forçado a deixar seu velho apartamento em Manhattan, que é demolido para dar lugar para um estacionamento. Harry sente muito isto, pois foi lá que, com sua falecida esposa, criou seus filhos e viveu toda sua vida. Acompanhado por Tonto, seu gato de estimação, ele inicia uma viagem após sentir que é um estorvo para sua enteada. Tenta viajar de avião, mas não embarca por causa de Tonto. Ao viajar de ônibus para Chicago tem de abandonar o veículo por causa do seu mascote, assim compra um carro. Harry acaba dando carona para Ginger (Melanie Mayron), uma jovem de 16 anos que acaba se envolvendo com Norman (Josh Mostel), o neto de Harry. Harry visita Jessie Stone (Geraldine Fitzgerald), uma antiga paixão que ele não vê há 50 anos e agora está internada em um asilo, por estar senil. Harry também pára nas casas dos seus filhos, mas em cada visita sente um desapontamento maior que o outro. Ao chegar em Los Angeles ele fica desiludido com os amigos e a família, mas gradativamente descobre que cada novo dia é mais um começo do que um fim.
| Papel | Peri Filmes – Televisão |
|---|---|
| Anatol Winogradoff (Anatol) | Leonel Abrantes |
| Art Carney (Harry) | Orlando Drummond |
| Avon Long (Leroy) | Magalhães Graça |
| Bette Howard (Atendente) | Glória Ladany |
| Cliff De Young (Burt Jr.) | Armando Casella |
| Cliff Norton (Vendedor) | Luiz Brandão |
| Clint Young (Motorista) | Silas Martins |
| Dolly Jonah (Elaine) | Mara Di Carlo |
| Geraldine Fitzgerald (Jessie) | Mara Di Carlo |
| Herbert Berghof (Rivetowski) | Miguel Rosenberg |
| Josh Mostel (Norman) | Orlando Prado |
| Larry Hagman (Eddie) | Alfredo Martins |
| Letitia Toole (Jessie errada) | Lúcia Delor |
| Melanie Mayron (Ginger) | Nair Amorim |
| Michael McCleery (Assaltante) | Alfredo Martins |
| Mike Nussbaum (Atendente) | Magalhães Graça |
| Outras Vozes | Armando Casella, Leonel Abrantes, Luiz Brandão |
| Philip Bruns (Burt) | Ionei Silva |
| Rashel Novikoff (Sra. Rothman) | Lúcia Delor |
| René Enríquez (Jesus) | Silas Martins |
| Sally Marr (Sally) | Glória Ladany |
| Sybil Bowan (Senhoria) | Lúcia Delor |
| W. Benson Terry (Marido) | Leonel Abrantes |