Uma criança criada entre macacos selvagens, vivendo por sua inteligência a lei da selva, retorna à sociedade para pedir sua herança de humanidade e privilégios. Essa colisão dos mundos "selvagem" e "civilizado" na extraordinária saga de Tarzan, descrita na série popular de livros de Edgar Rice Burroughs. Hugh Hudson (Chariots of Fire, I Dreamed of Africa) dirigiu essa adaptação destacandp a natureza dupla do personagem como mestre da selva Africana e como John Clayton, sétimo Conde de Greystoke, herdeiro de um dos maiores estados da Escócia. Christopher Lambert (no papel título), Andie MacDowell (em sua estréia) e Sir Ralph Richardson (em uma de suas últimas perfomances) estrelam em um " épico mágico e encantador" (Guy Flatley, Cosmopolitan).
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Cinevídeo
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Cinevídeo
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Herbert Richers | Cinevídeo – Tv Paga |
|---|---|---|
| Andie McDowell (Srta. Jane Porter) | Mônica Rossi | Sheila Dorfman |
| Cheryl Campbell (Lady Alice Clayton) | Não Identificado | Priscila Amorim |
| Christopher Lambert (John Clayton / Tarzan) | Júlio Cézar | Dário de Castro |
| David Suchet (Buller) | André Filho | Marco Moreira |
| Ian Charleson (Jeffson Brown) | Armando Braga | Não Identificado |
| Ian Holm (Capitão Phillippe D'Arnot) | Darcy Pedrosa | Eduardo Borgerth |
| James Fox (Lorde Charles Esker) | Sílvio Navas | Não Identificado |
| John Wells (Sir Evelyn Blount) | Antônio Patiño | José Augusto Sendim |
| Locutor | Ricardo Mariano | Ricardo Vooght |
| Locutor Placas | Não Identificado | Oziel Monteiro |
| Nigel Davenport (Major Jack Downing) | André Luiz "Chapéu" | Jorge Vasconcellos |
| Paul Brooke (Reverendo Stimson) | José Santana | Paulo Bernardo |
| Paul Geofrey (Lorde John "Jack" Clayton) | Márcio Simões | Mckeidy Lisita |
| Ralph Richardson (Sexto Conde de Greystoke) | Magalhães Graça | Luiz Carlos Persy |
| Richard Griffiths (Capitão Billings) | Carlos Marques | Não Identificado |
| Vozes Adicionais | Carlos Seidl, José Santana, Orlando Drummond | Bia Barros, Marcelo Matos, Paulo Bernardo |
