Karl (Ted Marcoux), um psicopata assassino morre num acidente. Mas, naquela noite, por causa de uma forte tempestade, seu espírito é lançado para dentro de um computador. Agora, Karl poderá continuar com seu reinado de terror utilizando circuitos elétricos para matar. As próximas vítimas de sua lista são Terry (Karen Allen) e seu filho adolescente Josh (Wil Horneff). A única chance de sobrevivência de Terry e Josh está nas mãos de Bram Walker (Chris Mulkey), um fanático e brilhante técnico em computação.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasPortuguês
DistribuiçãoFox Filmes do Brasil
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Tela Quente)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoFox Filmes do Brasil
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoFox Filmes do Brasil
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Brandon Quintin Adams (Frazer) | Thiago Fagundes |
| Carl Gabriel Yorke (Técnico de segurança) | Leonel Abrantes |
| Charles Haugk (Policial) | Clécio Souto |
| Charles Stransky (Policial) | Luiz Feier Motta |
| Chris Ellis (Tenente) | Carlos Marques |
| Chris Mulkey (Bram) | Élcio Romar |
| Clayton Landey (Mel) | Maurício Berger |
| Dom Magwili (Médico) | Alfredo Martins |
| Edwina Moore (Âncora) | Jane Kelly |
| Haunani Minn (Enfermeira) | Sheila Dorfman |
| Helen Greenberg (Cliente) | Beatriz Loureiro |
| Jack Laufer (Elliott) | Guilherme Briggs |
| Jessica Walter (Elaine) | Selma Lopes |
| Karen Allen (Terry Monroe) | Carmen Sheila |
| Ken Thorley (Vendedor) | José Santa Cruz |
| Locutor | Márcio Seixas |
| Mimi Lieber (Marta) | Nádia Carvalho |
| Nancy Fish (Senhoria de Karl) | Cláudia Martins |
| Nigel Gibbs (Detetive) | Eduardo Dascar |
| Outras Vozes | Beatriz Loureiro, Cláudia Martins, Clécio Souto, Duda Espinoza, Geisa Vidal, Hamilton Ricardo, José Luiz Barbeito, Nádia Carvalho, Pedro Eugênio, Renato Rosenberg, Romeu D'Ângelo |
| Placas | Júlio Chaves |
| Richard McKenzie (Frank Mallory) | Orlando Drummond |
| Richard Schiff (Técnico do scanner) | Mário Cardoso |
| Rick Ducommun (Phil) | Marco Antônio Costa |
| Rick Scarry (Âncora) | Renato Rosenberg |
| Robert Lamar Kemp (Yuppie) | Eduardo Dascar |
| Shevonne Durkin (Carol) | Fernanda Baronne |
| Ted Marcoux (Karl) | Marco Antônio Costa |
| Walter Addison (Policial veterano) | Luiz Brandão |
| Wil Horneff (Josh Monroe) | Sérgio Cantú |
