De volta à sua cidade natal por causa do enterro de seu irmão, Jack Carter (Sylvester Stallone) resolve investigar quem o matou e, consequentemente, parte para uma sangrenta vingança. Durante sua jornada, ele é forçado a reavaliar a situação de sua famíia, sua carreira e a si mesmo.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemDelart RJ
LegendasPortuguês
| Papel | Peri Filmes – Televisão | Delart RJ – Televisão, TV Paga, Bluray |
|---|---|---|
| Alan Cumming (Jeremy Kinnear) | Não Identificado | Clécio Souto |
| Alun Armstrong (Keith) | Rodney Gomes | Não Identificado |
| Bernard Hepton (Thorpe) | Luiz Brandão | Não Identificado |
| Britt Ekland (Anna Fletcher) | Maralisi Tartarini | Não Identificado |
| Bryan Mosley (Cliff Brumphy) | Joaquim Motta | Não Identificado |
| Dorothy White (Margaret) | Myriam Thereza | Não Identificado |
| Geraldine Moffat (Glenda) | Marlene Costa | Não Identificado |
| Glynn Edwards (Albert Albert Swift) | Ribeiro Santos | Não Identificado |
| Gretchen Mol (Audrey) | Não Identificado | Sylvia Salusti |
| Ian Hendry (Eric Paice) | Waldyr Sant'anna | Não Identificado |
| John C. McGinley (Con McCarty) | Não Identificado | Márcio Simões |
| John Osborne (Cyril Kinnear) | Nilton Valério | Não Identificado |
| Kevin Brennan (Harry) | Pietro Mário | Não Identificado |
| Locutor | Não Identificado | Pádua Moreira |
| Mark Boone Junior (Jim Davis) | Não Identificado | Luiz Carlos Persy |
| Maxwell Deas (Vigário) | Paulo Pinheiro | Não Identificado |
| Michael Caine (Cliff Bumby) | Não Identificado | Lauro Fabiano |
| Michael Caine (Jack Carter) | Leonardo José | Não Identificado |
| Mickey Rourke (Cyrus Paice) | Não Identificado | Newton da Matta |
| Miranda Richardson (Gloria) | Não Identificado | Nádia Carvalho |
| Petra Markham (Doreen) | Carmen Sheila | Não Identificado |
| Rachael Leigh Cook (Doreen) | Não Identificado | Flávia Saddy |
| Rhona Mitra (Geraldine) | Não Identificado | Fernanda Baronne |
| Rosemarie Dunham (Edna) | Nelly Amaral | Não Identificado |
| Sylvester Stallone (Jack Carter) | Não Identificado | Luiz Feier Motta |
| Terence Rigby (Gerald Fletcher) | Leonel Abrantes | Não Identificado |
| Tom Sizemore (Les Fletcher - voz) | Não Identificado | Júlio Chaves |
