Andy e Elizabeth estão cansados da vida na cidade, e decidem se mudar para o campo. Compraram uma casa perto de uma cidade pitoresca, em breve, descobriram (para seu horror) que as coisas são feitas de maneira diferente no campo. Eles têm de lidar com todos os personagens locais, os animais locais, bem como todos os esqueletos no armário.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão da Tarde)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – televisão |
|---|---|
| Alice Drummond (Sra. Ethel Dinges) | Maria Helena Pader |
| Audrie Neenan (Ivy) | Nelly Amaral |
| Bill Fagerbakke (Lon Criterion) | Paulo Vignolo |
| Brad Sullivan (Brock) | Orlando Drummond |
| Caris Corfman (Betsy Culbertson) | Marly Ribeiro |
| Chevy Chase (Andy Farmer) | Marco Antônio Costa |
| Dakin Matthews (Marion Corey Jr.) | Paulo Pinheiro |
| Dan Desmond (Repórter) | Antônio Patiño |
| David Woodberry (Ike) | André Filho |
| Don Plumley (Repórter) | Paulo Pinheiro |
| George Buck (Peterbrook) | Antônio Patiño |
| Glenn Plummer (Mickey) | Selton Mello |
| Helen Lloyd Breed (Telefonista) | Glória Ladany |
| Jack Gilpin (Bud Culbertson) | Ricardo Schnetzer |
| Joseph Maher (Michael Sinclair) | Ronaldo Magalhães |
| Kevin Conway (Crum Petree, o carteiro) | Sílvio Navas |
| Kevin O'Morrison (Xerife Ledbetter) | José Santa Cruz |
| Kit Le Fever (Telefonista) | Marly Ribeiro |
| Locutor | Gilberto Lisieux |
| MacIntyre Dixon (Prefeito Barclay) | Carlos Seidl |
| Madolyn Smith Osborne (Elizabeth Farmer) | Vera Miranda |
| Mike Starr (Crocker) | Mauro Ramos |
| Nesbitt Blaisdell (Hank) | Isaac Schneider |
| Outras Vozes | Ayrton Cardoso, Carlos Seidl, Dolores Machado, Elza Martins, Jorge Rosa, Marcus Jardym, Orlando Drummond, Paulo Pinheiro, Paulo Vignolo |
| Peter Boyden (Repórter) | Carlos Seidl |
| Placas | Eduardo Borgerth |
| Raynor Scheine (Oates) | André Filho |
| Reg E. Cathey (Repórter) | Eduardo Borgerth |
| William Duell (Idoso) | Sílvio Navas |
| William Newman (Gus Lotterhand) | Miguel Rosenberg |
| William Severs (Editor) | Miguel Rosenberg |
