

No último semestre do curso do colégio, estudante (Matthew Broderick) sente um incontrolável desejo de matar a aula e planeja um grande programa na cidade com a namorada (Mia Sara), seu melhor amigo (Alan Ruck) e uma Ferrari. Só que para poder realizar seu desejo ele precisa escapar do diretor (Jeffrey Jones) do colégio e de sua própria irmã (Jennifer Grey).
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – DVD / Televisão/ TV Paga/ Netflix |
|---|---|
| Alan Ruck (Cameron Frye) | Rodney Gomes |
| Anne Ryan (Estudante) | Vera Miranda |
| Ben Stein (Professor de Economia) | Ênio Santos |
| Charlie Sheen (Rapaz na delegacia) | Marcelo Meirelles |
| Cindy Pickett (Katie Bueller) | Fátima Mourão |
| Dee Dee Rescher (Motorista do Ônibus escolar) | Nádia Carvalho |
| Del Close (Professor de História) | Dário de Castro |
| Edie McClurg (Grace, a secretária) | Maralisi Tartarini |
| Jeffrey Jones (Edward Rooney) | Sérgio Galvão |
| Jennifer Grey (Jeanie Bueller) | Miriam Ficher |
| Jonathan Schmock (Maitre D') | Orlando Prado |
| Kristy Swanson (Simone Adamley) | Marisa Leal |
| Locutor | Leonel Abrantes |
| Locutor do desfile na rua | José Santana |
| Locutor do jogo de baseball | José Santana |
| Lyman Ward (Tom Bueller) | Júlio Cézar |
| Matthew Broderick (Ferris Bueller) | Nizo Neto |
| Mia Sara (Sloane Peterson) | Nair Amorim |
| Outras Vozes | Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Darcy Pedrosa, Dário de Castro, Eduardo Borgerth, Ênio Santos, Ettore Zuim, Hélio Ribeiro, José Santana, Luiz Brandão, Marco Antônio Costa, Marco Ribeiro, Maria da Penha, Marisa Leal, Nádia Carvalho |
| Placas | Sílvio Navas |
| Polly Noonan (Menina no Ônibus) | Maralisi Tartarini |
| Richard Edson (Atendente da Garagem) | Ayrton Cardoso |
| Stephanie Blake (Enfermeira Cantora) | Maria da Penha |
| Tom Spratley (Atendente do Quarto Masculino) | Miguel Rosenberg |
| Virginia Capers (Florence Sparrow, enfermeira) | Neyda Rodrigues |