Enviado para Las Vegas para cobrir o Mint 400, uma corrida de motos no deserto, o jornalista Dr. Thompson (Johnny Depp) e seu advogado (Benicio Del Toro) se encontram numa cidade onde somente drogas poderosas podem fazer com que as coisas sejam ligeiramente normais.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemCinevídeo + Estúdio Gábia
LegendasPortuguês
| Papel | Stúdio Gábia | Cinevídeo |
|---|---|---|
| Benicio Del Toro (Dr. Gonzo) | João "Jaci" Batista | Ettore Zuim |
| Cameron Diaz (Repórter loira) | Não Identificado | Priscila Amorim |
| Christina Ricci (Lucy) | Não Identificado | Fernanda Baronne |
| Christopher Meloni (Sven, balconista do Hotel Flamingo) | Não Identificado | Ricardo Schnetzer |
| Craig Bierko (Lacerda) | Cássius Romero | Hélio Ribeiro |
| Debbie Reynolds (Debbie Reynolds) | Não Identificado | Christiane Louise |
| Ellen Barkin (Garçonete do Cafe North Star) | Não Identificado | Sheila Dorfman |
| Gregory Itzin (Balconista do Hotel Mint) | Não Identificado | Alfredo Martins |
| Harry Dean Stanton (Juiz) | Não Identificado | André Bellisar |
| Johnny Depp (Raoul Duke) | Sérgio Moreno | Jorge Lucas |
| Larry Brandenburg (Policial na Palestra Anti-Drogas) | Não Identificado | Alfredo Martins |
| Locutor | Não Identificado | Ricardo Vooght |
| Locutor Placas | Bruno Rocha | Não Identificado |
| Mark Harmon (Repórter de revista na Mint 400) | Não Identificado | Ricardo Schnetzer |
| Michael Jeter (L. Ron Bumquist) | Não Identificado | Carlos Seidl |
| Tobey Maguire (Mochileiro) | Silvio Giraldi | Manolo Rey |
| Vozes Adicionais | Cássius Romero, Cláudia Carli, Cláudio Satiro, Faduli Costa, Francisco Brêtas, Guilherme Lopes, Isabel de Sá, Helena Samara, Patrícia Scalvi, Walter Breda | Carlos Seidl, Dário de Castro, Duda Espinoza, Flávio Back, Jorge Vasconcellos, José Augusto Sendim, Júlio Chaves, Maurício Berger, Miguel Rosenberg, Ronaldo Júlio |
