

Philo (Clint Eastwood) é um caminhoneiro briguento, que está acompanhado por orangotango que ele ganhou em uma aposta. Eles começam a cruzar o sudoeste dos Estados Unidos para tentar encontrar um cantora country, por quem Philo ficou apaixonado.
| Papel | Herbert Richers |
|---|---|
| Beverly D’Angelo (Echo) | Adalmária Mesquita |
| Bill McKinney (Dallas, membro dos Viúva Negras) | Dário de Castro |
| Clint Eastwood (Philo Beddoe) | Marcos Miranda |
| Geoffrey Lewis (Orville Boggs) | André Filho |
| George Chandler (Oftalmologista) | Ronaldo Magalhães |
| Gregory Walcott (Putnam) | Armando Casella |
| Hank Worden (Velho) | Orlando Prado, Ronaldo Magalhães |
| James McEachin (Herb, parceiro do Putnam) | Sílvio Navas |
| Janet Cole Notey (Carol, garota em Palomino) | Viviane Faria |
| John Quade (Cholla, líder dos Viúvas Negras) | João "Jaci" Batista |
| Joyce Jameson (Sybil) | Dolores Machado |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Placas | Júlio Chaves |
| Richard Jamison (Harlan) | Mário Jorge Andrade |
| Ruth Gordon (Zenobia “Ma” Boggs) | Glória Ladany |
| Sondra Locke (Lynn Halsey-Taylor) | Juraciara Diácovo |
| Vozes adicionais | André Luiz "Chapéu", Armando Braga, Dario Lourenço, Dolores Machado, Francisco José, José Santana, Júlio Chaves, Orlando Prado, Paulo Flores, Roberto Macedo |
| Walter Barnes (Tank Murdoch) | Antônio Moreno |