Jovem casal se apaixona perdidamente, mas David Axelrod (Martin Hewitt) tem 17 anos e Jade 15 (Brooke Shields), então às vezes fica difícil extravasar este amor. Assim tem relações dentro da casa dela. Quem primeiro descobre o que está acontecendo é Ann (Shirley Knight), a mãe de Jade, que aceita muito bem esta situação. Porém este romance não é aceito por Hugh (Don Murray), o pai de Jade. Um dia a situação explode e Hugh diz para Jade que ela não poderá receber o namorado. Então David, de maneira obsessiva, cria um plano para ficar nas boas graças da família dela, mas os resultados são dramáticos.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Sessão das Dez)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemElenco
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemElenco + Clone + Dublagem TvRecord
LegendasPortuguês
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemElenco + Clone + Dublagem TvRecord
LegendasSem Legendas
| Papel | Clone – DVD | Não Creditado (Record) | Elenco Produções Artísticas – SBT |
|---|---|---|---|
| Beatrice Straight (Rose Axelrod) | Nair Silva | Não Identificado | Maximira Figueiredo |
| Brooke Shields (Jade Butterfield) | Tatiane Keplmair | Não Identificado | Denise Simonetto |
| Don Murray (Hugh Butterfield) | Emerson Caperbat | Não Identificado | Carlos Campanile |
| Douglas Alan-Mann (Professor no planetário) | Ivo Roberto | Não Identificado | Felipe Di Nardo |
| James Spader (Keith Butterfield) | Fábio Lucindo | Não Identificado | Orlando Viggiani |
| Leon B. Stevens (Juiz Roberts) | Eudes Carvalho | Não Identificado | Borges de Barros |
| Locutor | Não Identificado | Não Identificado | Felipe Di Nardo |
| Martin Hewitt (David Axelrod) | Marco Aurélio Campos | Não Identificado | Ézio Ramos |
| Penelope Milford (Ingrid Orchester) | Silvia Suzy | Não Identificado | Márcia Gomes |
| Richard Kiley (Arthur Axelrod) | Carlos Campanile | Não Identificado | Potiguara Lopes |
| Robert Moore (Dr. Miller) | Walter Cruz | Não Identificado | Gilberto Baroli |
| Shirley Knight (Ann Butterfield) | Lúcia Helena | Não Identificado | Isaura Gomes |
| Tom Cruise (Billy) | Ulisses Bezerra | Não Identificado | Marcelo Gastaldi |
| Vozes adicionais | Não Identificado | Não Identificado | Mauro de Almeida, Marta Volpiani, Noeli Mendes |
