

Elvira (Cassandra Peterson) é a anfitriã de um programa de baixo orçamento sobre filmes de terror, mas tudo pode mudar quando ela herda da tia Morgana (Cassandra Peterson) uma velha mansão em Fallwell, Massachusetts, uma pequena cidade com apenas 1313 habitantes. Ela sonha em vender a casa e ir para Las Vegas, mas encontra dois sérios problemas: o primeiro são os adultos da cidade, que ficam espantados com o modo de como ela se veste e se comporta. Liderados por Chastity Pariah (Edie McClurg), eles fazem forte oposição à presença de Elvira na localidade. O segundo problema é Vincent Talbot (William Morgan Sheppard), um tio de Elvira que não herdou nada, mas deseja obter de qualquer maneira um "livro de receitas" que também foi herdado por Elvira, que dará a ele imensos poderes para fazer diversos tipos de bruxarias.
| Papel | MaGa – 1a dublagem - Televisão, DVD, Netfix | Herbert Richers – 2a dublagem - TV Paga |
|---|---|---|
| Bill Cable (Guarda) | Francisco Brêtas | Oscar Henriques |
| Bill Morey (Sr. Rivers) | Marcelo Gastaldi | Carlos Marques |
| Cassandra Peterson (Elvira) | Patrícia Scalvi | Carmen Sheila |
| Charles Woolf (Manny) | Carlos Silveira | Paulo Flores |
| Daniel Greene (Bob Redding) | Válter Santos | Carlos Roberto |
| Deryl Carroll (Charlie) | Jonas Mello | Leonardo Serrano |
| Edie McClurg (Chastity Pariah) | Não Identificado | Maria Helena Pader |
| Edwina Moore (Cabeleireira) | Não Identificado | Adalmária Mesquita |
| Ellen Dunning (Robin Meeker) | Noeli Santisteban | Christiane Monteiro |
| Frank Collison (Billy) | Renato Márcio | Ricardo Vooght |
| Hugh Gillin (Xerife) | Jonas Mello | Paulo Flores |
| Ira Heiden (Bo) | Não Identificado | Paulo Vignolo |
| Jack Fletcher (Sr. Bigelow) | João Paulo Ramalho | Pietro Mário |
| Jeff Conaway (Travis) | Eudes Carvalho | Paulo Bernardo |
| Kris Kamm (Randy) | Fábio Vilalonga | Oscar Henriques |
| Kurt Fuller (Sr. Glotter) | Leonardo Camillo | José Luiz Barbeito |
| Lee McLaughlin (Earl Hooter) | Renato Master | Carlos Marques |
| Locutor | Não Identificado | Gilberto Lisieux |
| Outras vozes | Não Identificado | Adalmária Mesquita, Ádel Mercadante, Paulo Bernardo, Pedro Eugênio |
| Pat Crawford Brown (Sra. Meeker) | Zayra Zordan | Selma Lopes |
| Phil Rubenstein (Diretor) | Leonardo Camillo | Não Identificado |
| Placas | Marcelo Gastaldi | Malta Júnior |
| Robert Benedetti (Calvin Cobb) | Carlos Silveira | Roberto Macedo |
| Scott Morris (Sean) | Não Identificado | Pedro Eugênio |
| Susan Kellermann (Patty) | Marly Marcel | Carla Pompílio |
| William Cort (Advogado) | João Paulo Ramalho | Sérgio Fortuna |
| William Duell (Lesley Meeker) | Mário Vilela | André Bellisar |
| William Morgan Sheppard (Tio-Avô Vincent Talbot) | Arakén Saldanha | Orlando Drummond |