

Gary Brannon (Audie Murphy) e o pai Sam (Walter Brennan) são rancheiros pacíficos que acabam envolvidos nas maquinações de Frank Walker (Lyle Bettger). Frank deseja o ouro existente no território indígena, e para isso fomenta uma guerra entre brancos e índios. Ele também rouba uma carregamento daquele metal e coloca a culpa em Gary. Agora um fugitivo da Lei, Gary luta para provar sua inocência.
| Papel | AIC, São Paulo – Record |
|---|---|
| Audie Murphy (Gary Brannon) | Nelson Batista |
| Emile Meyer (Nathan Marlowe) | Gilberto Baroli |
| Howard McNear (Stilwell) | José Carlos Guerra |
| James Anderson (Jed Walker) | Francisco Borges |
| Jay Silverheels (Taos, índio) | Gervásio Marques |
| Locutor / Placas | Carlos Alberto Vaccari |
| Lyle Bettger (Frank Walker) | Garcia Neto |
| Morris Ankrum (Chefe Ouray) | José Soares |
| Outras vozes | João Paulo Ramalho |
| Regis Toomey (Xerife Jim Beal) | Waldir Guedes |
| Robert Bray (Xerife Ed Crockett) | José Soares |
| Walter Brennan (Sam Brannon) | Eleu Salvador |