Escuna naufraga perto de Whitby e o único sobrevivente é o Conde Drácula (Frank Langella), que chegou com grandes quantidades de terra da Transilvânia para levar para sua residência em Carfax Abbey. Ele faz amigos como o Dr. Seward (Donald Pleasence), que administra um asilo, sua filha Lucy (Kate Nelligan), a amiga dela Mina (Jan Francis) e Jonathan Harker (Trevor Eve), o noivo de Lucy. Mas logo Mina morre de perda de sangue e Drácula se defronta com o Van Helsing (Laurence Olivier), um caçador de vampiros que deseja aniquilá-la.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemBKS
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemBKS
LegendasPortuguês
| Papel | BKS – 1a versão - Televisão / TV Paga (TCM) / DVD (Drácula no Cinema - Versátil Home Vídeo) | BKS – 2a versão - Televisão (Globo) | Dublavídeo São Paulo – Bluray, Netflix | Megassom – DVD, Televisão, Tv paga | AIC, São Paulo – Televisão |
|---|---|---|---|---|---|
| Anthony Hopkins (Professor Abraham Van Helsing / Chesare) | Não Identificado | Não Identificado | Luiz Carlos de Moraes | Mauro de Almeida | Não Identificado |
| Bela Lugosi (Conde Drácula) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | João Ângelo |
| Billy Campbell (Quincey P. Morris) | Não Identificado | Não Identificado | Alexandre Marconato | Leonardo Camillo | Não Identificado |
| Cary Elwes (Lorde Arthur Holmwood) | Não Identificado | Não Identificado | Alfredo Rollo | Affonso Amajones | Não Identificado |
| Charles Gerrard (Martin) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | José Carlos Guerra |
| David Manner (John Harker) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Marcos Miranda |
| Donald Pleasence (Dr. Jack Seward) | Waldir de Oliveira | Francisco Borges | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Dwight Frye (Renfeld) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Olney Cazarré |
| Edward Van Sloan (Professor Van Helsing) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Turíbio Ruiz |
| Frank Langella (Drácula) | Carlos Campanile | Carlos Campanile | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Gary Oldman (Príncipe Vlad Dracula) | Não Identificado | Não Identificado | Armando Tiraboschi | Luiz Carlos de Moraes | Não Identificado |
| Herbert Bunston (Dr. Seward): | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Carlos Alberto Vaccari |
| Jan Francis (Mina Van Helsing) | Lucy Guimarães | Denise Simonetto | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Jay Robinson (Sr. Hawkins) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Borges de Barros | Não Identificado |
| Kate Nelligan (Lucy Seward) | Sandra Campos | Rosa Maria Baroli | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Keanu Reeves (Jonathan Harker) | Não Identificado | Não Identificado | Wendel Bezerra | Orlando Viggiani | Não Identificado |
| Kristine Howarth (Sra. Galloway) | Neide Pavani | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Laurence Olivier (Professor Abraham Van Helsing) | Rogério Márcico | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Locutor | Carlos Alberto Vaccari | Não Identificado | Sérgio Marques | Jorge Barcellos | Não Identificado |
| Locutor / Placas | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Carlos Alberto Vaccari |
| Michael Visaroff (Estalajadeiro) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Gilberto Baroli |
| Nicholas Bela (Passageiro) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Borges de Barros |
| Outras Vozes | Não Identificado | Não Identificado | Adna Cruz, Carlos Campanile, Élcio Sodré, Gilberto Baroli, Raphael Ferreira | Não Identificado | Não Identificado |
| Placas | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Luiz Antônio Lobue | Não Identificado |
| Richard E. Grant (Dr. Jack Seward) | Não Identificado | Não Identificado | Marcelo Pissardini | Carlos Silveira | Não Identificado |
| Sadie Frost (Lucy Westenra) | Não Identificado | Não Identificado | Angélica Santos | Angélica Santos | Não Identificado |
| Teddy Turner (Sr. Swales) | Renato Master | Dráuzio de Oliveira | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Tom Waits (R.M. Reinfield) | Não Identificado | Não Identificado | Leonardo Camillo | Nelson Machado | Não Identificado |
| Tony Haygarth (Renfield) | Walmir Barbosa | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Trevor Eve (Jonathan Harker) | Dráuzio de Oliveira | Luiz Antônio Lobue | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Vozes adicionais | Fábio Vilalonga | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Winona Ryder (Mina Murray / Elisabeta) | Não Identificado | Não Identificado | Tatiane Keplmair | Marli Bortoletto | Não Identificado |
