Jerry Baskin (Nick Nolte), um desiludido vagabundo, tenta se matar pulando na piscina da mansão do bem-sucedido empresário Dave Whiteman (Richard Dreyfuss), em Beverly Hills.Ele é salvo e convidado a passar uma temporada com a excêntrica família.De uma hora para outra, Jerry vive situações inusitadas com Barbara (Bette Midler), a mulher cheia de manias do industrial e louca para gastar, seus problemáticos filhos e um cachorro completamente neurótico.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Supercine)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – Televisão, TV Paga |
|---|---|
| Bette Midler (Barbara Whiteman) | Sônia Ferreira |
| Donald F. Muhich (Dr. Von Zimmer) | Paulo Pinheiro |
| Elizabeth Peña (Carmen) | Teresa Cristina |
| Elroy Casados (Daniel Pena Branca) | Ricardo Schnetzer |
| Evan Richards (Max Whiteman) | Armando Braga |
| Felton Perry (Al) | Júlio Cézar |
| Jack Bruskoff (Mel Whiteman) | Leonel Abrantes |
| Lilttle Richard (Orvis Goodnight) | Paulo Flores |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Michael Voletti (Maurice, cabelereiro) | Eduardo Borgerth |
| Michael Yama (Nagamichi) | Hamilton Ricardo |
| Nick Nolte (Jerry Baskin) | Márcio Seixas |
| Outras vozes | Leonel Abrantes, Paulo Pinheiro, Eduardo Borgerth, Newton Martins, Jorge Vasconcellos, Hamilton Ricardo |
| Paul Mazursky (Sidney Waxman) | Marco Ribeiro |
| Pearl Huang (Interprete) | Maria Helena Pader |
| Richard Dreyfuss (David 'Dave' Whiteman) | Newton da Matta |
| Tracy Nelson (Jenny Whiteman) | Sheila Dorfman |
