Baltimore, 1959. Edward "Eddie" Simmons (Steve Guttemberg), Laurence "Shrevie" Schreiber (Daniel Stern), Robert "Boogie" Sheftell (Mickey Rourke), Timothy Fenwick Jr. (Kevin Bacon) e William "Billy" Howard (Timothy Dale), cinco amigos inseparáveis, tem de enfrentar que estão se tornando adultos. A responsabilidade deste novo momento em suas vidas é alternada com horas despreocupadas em uma lanchonete local. A trama se centra no retorno da faculdade de Billy, que será padrinho no casamento de Eddie. Billy é consumido por uma relação embaraçosa com uma amiga íntima, enquanto Eddie ainda vive em casa e prepara testes de futebol para sua noiva e jura cancelar o casamento se ela falhar. Há também Boogie, um sedutor com mania de jogar, e Shrevie, um viciado em música que tem problemas em seu casamento.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemTelecine + Dublavídeo São Paulo
LegendasSem Legendas
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTCM
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasSem Legendas
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – Televisão |
|---|---|
| Claudia Cron (Jane Chisholm) | Maria Helena Pader |
| Colette Blonigan (Carol Heathrow) | Vera Miranda |
| Daniel Stern (Laurence ‘Schrevie’ Schreider) | Dário de Castro |
| Ellen Barkin (Beth Schreiber) | Nair Amorim |
| Jessica James (Sra. Simmons) | Nelly Amaral |
| John Aquino (Tank) | Ayrton Cardoso |
| Kathryn Dowling (Barbara) | Guilene Conte |
| Kevin Bacon (Timothy Fenwick Jr.) | Ettore Zuim |
| Locutor | Leonel Abrantes |
| Michael Tucker (Bagel) | Luiz Feier Motta |
| Mickey Rourke (Robert ‘Buggie’ Sheftell) | Ricardo Schnetzer |
| Outras vozes | José Santana, Nilton Valério, Pietro Mário, Ronaldo Magalhães |
| Paul Reiser (Modell) | Márcio Simões |
| Steve Guttenberg (Edward ‘Eddie’ Simmons) | Rodney Gomes |
| Tim Daly (William ‘Billy’ Howard) | Marco Ribeiro |
| Tom Tammi (Howard Fenwick) | Marcelo Meirelles |
