Um assassino cruel está aterrorizando a comunidade de homosexuais de Nova York. A única coisa que a polícia descobriu até agora é que o criminoso conhece muito bem os hábitos e costumes daquele grupo, pois também faz parte dele. Só poderia desvendar este mistério alguém que se misturasse com o homossexuais a ponto de ser confundido com um deles. Um policial e ao mesmo tempo uma isca. Mas quando Steve Burns (Al Pacino ?O POderoso Chefão?, ?Scarface?) aceita esta missão, não imaginando que viveria uma experiência tão violenta, tão brutal e tão aterrorizante. Um dos filmes mais polêmicos e ousados do gênero policial, um trabalho do mestre do gênero William Friedkin (Oscar por Operação França). Coestrelando Karen Allen (Caçadores da Arca Perdida), este filme ousa mostrar cenas nunca vistas do próprio mundo gay.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Festival de Filmes do SBT)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemElenco
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoWarner Bros
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Cinema em Casa)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemElenco
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoWarner Bros
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemElenco + Cinevídeo
LegendasPortuguês
DistribuiçãoWarner Bros
| Papel | Cinevídeo | Elenco Produções Artísticas – Televisão (SBT) |
|---|---|---|
| Allan Miller (Chefe dos Detetives) | Renato Rosenberg | Não Identificado |
| Al Pacino (Steve Burns) | Ricardo Schnetzer | Mauro de Almeida |
| Barton Heyman (Dr. Rifkin) | André Bellisar, José Santana | Carlos Seidl, Potiguara Lopes |
| Don Scardino (Ted Bailey) | Alexandre Moreno | Não Identificado |
| Gene Davis (DaVinci) | Duda Espinoza | José "Marcelo" Coutinho |
| James Remar (Gregory) | Clécio Souto | Não Identificado |
| Joe Spinell (Patulheiro Disimone) | Hamilton Ricardo | Não Identificado |
| Karen Allen (Nancy) | Silvia Goiabeira | Maximira Figueiredo |
| Keith Prentice (Joey) | Ricardo Vooght | Não Identificado |
| Leland Starnes (Jack Richards, pai de Stuart) | José Santana | Não Identificado |
| Locutor | Ricardo Vooght | Não Identificado |
| Mike Starr (Patruleiro Desher) | Não Identificado | Não Identificado |
| Paul Sorvino (Capitão Edelson) | Júlio Chaves | Gastão Malta |
| Powers Boothe (Hankie, vendedor) | Eduardo Dascar | Não Identificado |
| Randy Jurgensen (Detetive Lefransky) | Alfredo Martins | Daoiz Cabezudo |
| Richard Cox (Stuart Richards) | Philippe Maia | Gilberto Baroli |
| Steve Inwood (Martino) | José Luiz Barbeito | José Parisi Júnior |
| Vozes adicionais | José Augusto Sendim, Marcelo Garcia | Ézio Ramos, Mário Vilela |
| William Russ (Paul Gaines) | Eduardo Dascar | Não Identificado |
