A época é o futuro próximo. Os macacos superaram os cães e gatos no papel de animais de estimação e substituíram os empregados como assistentes pessoais até que os contínuos maus tratos a que eram submetidos levam um macaco mais desenvolvido César (McDowall) a liderar uma espetacular revolta.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemTecnisom - RJ
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Technisom RJ – Televisão, DVD, Bluray, ClaroVideo |
|---|---|
| Asa Maynor (Sra. Riley) | Nair Amorim |
| Dick Spangler (Locutor de TV) | Miguel Rosenberg |
| Don Murray (Governador Breck) | Roberto Maya |
| Gordon Jump (Leiloeiro) | Ionei Silva |
| H.M. Wynant (Inspetor Hoskyns) | Waldyr Sant'anna |
| Hari Rhodes (MacDonald) | Márcio Seixas |
| John Randolph (Presidente da Comissão de Inquérito) | Jomeri Pozzoli |
| Locutor | José Santana |
| Natalie Trundy (Lisa) | Marlene Costa |
| Outras vozes | Ayrton Cardoso, José Santana, Nilton Valério, Marlene Costa |
| Ricardo Montalban (Armando) | Milton Luís |
| Roddy McDowall (Caesar) | Alfredo Martins |
| Severn Darden (Inspetor Kolp) | Maurício Barroso |
| William Bryant (Homem no Leilão) | Jorgeh Ramos |
