Jovem casal (Peter Horton e Linda Hamilton) presencia assassinato horrendo numa estrada e parte para Gatlin, a cidade mais próxima do local do crime para avisar as autoridades. O local parece abandonado e logo eles são aprisionados por um grupo de crianças comandadas por um menino sinistro chamado Isaac Chroner. O garoto misteriosamente convence as crianças a assassinar todos os adultos da cidade num ritual maldito. Na verdade, os sacrifícios são necessários para adubar uma colheita sagrada. Agora só resta o casal lutar para fugir do mesmo destino dos outros.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemElenco + Herbert Richers + Est.Áudio Brasil
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemElenco + Herbert Richers + Est.Áudio Brasil
LegendasPortuguês
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Festival de Filmes do SBT)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemElenco
LegendasSem Legendas
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTNT
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
| Papel | Elenco Produções Artísticas – 1a dublagem - Televisão (SBT) | Herbert Richers – 2a dublagem - Televisão (Globo) / TV Paga | Estúdio Áudio Brasil – 3a dublagem |
|---|---|---|---|
| Anne Marie McEvoy (Sarah) | Denise Simonetto | Ana Lúcia Menezes | Não Identificado |
| Courtney Gains (Malachai) | Orlando Viggiani | Marcelo Sandryni | Não Identificado |
| D.G. Johnson (Sr. Hansen, o dono da lanchonete) | Não Identificado | Leonel Abrantes | Não Identificado |
| John Franklin (Isaac) | Zezinho Cutolo | Rodrigo Antas | Não Identificado |
| John Philbin (Amos) | Fábio Vilalonga | Não Identificado | Não Identificado |
| Jonas Marlowe (Joseph) | Maria Inês Nodial | Não Identificado | Não Identificado |
| Julie Maddalena (Rachel) | Deise Celeste | Flávia Saddy | Não Identificado |
| Letreiros | Não Identificado | José Santana | Não Identificado |
| Linda Hamilton (Vicky) | Márcia Gomes | Miriam Ficher | Não Identificado |
| Locutor | Felipe Di Nardo | Gilberto Lisieux | Júlio Franco |
| Mitch Carter (Pregador no rádio - voz) | Não Identificado | Jorge Rosa | Não Identificado |
| Outras vozes | Não Identificado | Geisa Vidal, Iara Riça, Jorge Rosa, Marcus Jardym | Não Identificado |
| Peter Horton (Burt) | Ézio Ramos | Ricardo Schnetzer | Não Identificado |
| R.G. Armstrong (Diehl) | Mário Jorge Montini | Pietro Mário | Não Identificado |
| Robby Kiger (Job) | Thelma Lúcia | Caio César | Não Identificado |
