Um dos mais populares westerns de toda a história do cinema, este vencedor do Oscar® combina aventura, romance e comédia para contar a história verdadeira de um dos mais adoráveis foras-da-lei do Oeste. Ninguém é mais rápido do que Butch Cassidy (Paul Newman) quando se trata de arquitetar planos para enriquecer, o seu companheiro inseparável Sundance (Robert Redford) pode fazer mágica com uma arma nas mãos. Estes dois ladrões de banco e de trens cansaram de fugir da lei, e partem para a Bolívia com a namorada de Sundance (Katherine Ross). O fato de não falarem quase nada em espanhol não é um problema para os dois "caras maus" mais legais que já cavalgaram pelo Oeste.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteFox
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemPeri Filmes - RJ
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoFox Filmes do Brasil
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemPeri Filmes - RJ
LegendasPortuguês
DistribuiçãoFox Filmes do Brasil
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Corujão)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemPeri Filmes - RJ
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoFox Filmes do Brasil
| Papel | Peri Filmes | Áudio News – TV Paga / Star+ |
|---|---|---|
| Charles Akins (Caixa do banco) | Não Identificado | Filipe Albuquerque |
| Charles Dierkop (Nariz Chato Curry) | Não Identificado | Mauro Ramos |
| Cloris Leachman (Agnes) | Denise Simonetto | Evie Saide |
| Donnelly Rhodes (Macon) | Não Identificado | Maurício Berger |
| George Furth (Woodcock) | Rodney Gomes | Carlos Seidl |
| Henry Jones (Vendedor de Bicicletas) | Ricardo Schnetzer | Não Identificado |
| Jeff Corey (Xerife Steve Bledsoe) | Orlando Drummond | Mauro Ramos |
| Katharine Ross (Etta Place) | Marlene Costa | Mônica Rossi |
| Kenneth Mars (Marechal) | José Santa Cruz | Não Identificado |
| Locutor | Não Identificado | Marco Ribeiro |
| Outras vozes | Não Identificado | Alfredo Martins, Carlos Seidl, Filipe Albuquerque, Geisa Vidal, Maurício Berger, Renan Ribeiro, Vânia Alexandre |
| Paul Newman (Butch Cassidy) | Nilton Valério | Hélio Ribeiro |
| Robert Redford (Sundance Kid) | Waldyr Sant'anna | Márcio Seixas |
| Sam Elliott (Jogador de Cartas) | Pádua Moreira | Não Identificado |
| Strother Martin (Percy Garris) | Joaquim Motta | Reinaldo Pimenta |
| Ted Cassidy (Harvey Logan) | Júlio Cézar | Marco Ribeiro |
| Timothy Scott (Carver) | Roberto Macedo | Sérgio Stern |
