Las Vegas. Jesse Lujack (Richard Gere) rouba um Porsche e vai para Los Angeles, sendo perseguido pela polícia. Após matar um policial, ele procura refúgio na casa de Monica Poiccard (Valérie Kaprisky), sua namorada, e na leitura de revistas em quadrinhos. Retido na cidade sem conseguir cobrar uma dívida, Jesse vê aos poucos o cerco se fechar sem nada poder fazer para escapar. Jesse desestrutura a vida de Monica, forçando-a abandonar a faculdade para fugir com ele para o México, mas uma grande surpresa o aguarda.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Tela Quente)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Domingo Maior)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – Televisão/ TV Paga |
|---|---|
| Art Metrano (Birnbaum) | Marcos Miranda |
| Eugène Louriè (Dr. Boudreaux) | Magalhães Graça |
| Garry Goodrow (Tony Berrutti) | Júlio Cézar |
| Georg Olden (Garoto na banca de revistas) | Oberdan Júnior |
| John P. Ryan (Tenente Parmental) | Antônio Patiño |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Miguel Pinero (Carlito) | Orlando Drummond |
| Outras Vozes | Carlos Seidl, Carmen Sheila, Dario Lourenço, Ilka Pinheiro, Luiz Feier Motta, Márcio Simões |
| Richard Gere (Jesse Lujack) | Orlando Prado |
| Valérie Kaprisky (Monica Poiccard) | Marisa Leal |
| Waldemar Kalinowski (Tomachoff) | Marco Antônio Costa |
| William Tepper (Paul) | Carlos Marques |
