

Nick (Michael Douglas, de Atração Fatal ?) e Charlie (Andy Garcia, de? Os Intocáveis ?) são dois policiais de NovaYork com sérios problemas: eles deixaram escapar, em, Osaka, um perigoso membro da Yakuza, a máfia japonesa, que haviam capturado depois de um violento tiroteio num restaurante novaiorquino. Agora, sem conseguir ajuda oficial da polícia japonesa, os dois partem para uma desenfreada busca pelas ruas de Osaka á procura do assassino fugitivo. Pelo caminho, eles esbarram com um audacioso plano da Yakuza que poderá abalar todo o mundo ocidental. O diretor Ridley Scott (?Blade Runner") e "Os Duelistas") conduz um espetáculo policial surpreendente, em ritmo alucinante. com imagens de uma Japão tradicional em choque com a violência dos tempos modernos, onde o perigo espera a cada esquina, em cada noite chuvosa.
| Papel | Vti Rio – Televisão (Globo) / TV Paga |
|---|---|
| Andy Garcia (Charlie Vincent) | Júlio Chaves |
| John Spencer (Capitão Oliver) | André Filho |
| Kate Capshaw (Joyce) | Vera Miranda |
| Ken Takakura (Masahiro Matsumoto) | Joaquim Motta |
| Locutor | Corrêa de Araújo |
| Luis Guzmán (Frankie) | Júlio Cézar |
| Michael Douglas (Nick Conklin) | Élcio Romar |
| Outras Vozes | Alfredo Martins, Carlos Seidl, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, Marco Antônio Costa |
| Shigeru Kôyama (Superintendente Ohashi) | José Santana |
| Tomisaburo Wakayama (Sugai) | Waldyr Sant'anna |