Se Minha Cama Voasse, que ganhou o Oscar® de Efeitos Especiais (1971), é uma combinação fascinante de animação com imagem real que faz deste filme um dos mais admirados Clássicos Disney. Agora é sua vez de pegar carona em Se Minha Cama Voasse, um divertido vôo repleto de fantasia, música e a magia Disney para todas as idades.
QualidadeVHS (.mkv)
FonteFita VHS Comercial
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers 1a versão
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês/Inglês
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers 1a versão + 2a versão
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – 1a versão - VHS | Herbert Richers – 2a versão - DVD |
|---|---|---|
| Bacalhau, Fazendeiro, Vendedor de Portobello Road | Pietro Mário | José Santa Cruz |
| Capitão Greer | Milton Luís | Waldyr Sant'anna |
| Carrie | Antonieta Matos | Lina Mendes |
| Charlie | Cleonir dos Santos | Gustavo Pereira |
| Coronel Heller | Não Identificado | Hércules Franco |
| Dançarina | Não Identificado | Ruth Gonçalves |
| Eglantine Price | Selma Lopes | Selma Lopes |
| General Teagler | Castro Gonzaga | Orlando Drummond |
| Joalheira de Portobello Road | Não Identificado | Não Identificado |
| Leão | Não Identificado | Jorge Vasconcellos |
| Livreiro | Magalhães Graça | Francisco José |
| Livreiro de Portobello Road | Não Identificado | Ednaldo Lucena |
| Locutor no Rádio | Domício Costa | Não Identificado |
| Paul | Otávio Zordan | Bernardo Coutinho |
| Professor Emelius Browne | Ênio Santos | Mauro Ramos |
| Pássaro Secretário | Jomeri Pozzoli | Sérgio Stern |
| Sargento 1 | Não Identificado | Cláudio Galvan |
| Sargento 4 | Não Identificado | Clécio Souto |
| Sargentos, Livreiro de Portobello Road | Telmo Perle München | Não Identificado |
| Sr. Jelk | André Filho | Luís Manuel |
| Sra. Hobday (Dançarina) | Ida Gomes | Geisa Vidal |
| Sra. Mason | Não Identificado | Não Identificado |
| Swinburne | Não Identificado | Jorge Lucas |
| Urso | Orlando Drummond | Guilherme Briggs |
