

Em 1959, Kit (Martin Sheen), que havia assassinado muitas pessoas na presença de sua namorada Holly (Sissy Spacek), está vivendo num mundo de fantasias, enquanto atravessa os estados de Dakota do Sul e Montana, numa rota de crime e castigo. O casal está bricando de faz-de-conta mas as balas e o sangue são muito reais.
O primeiro dos três marcos da carreira do roteirista e diretor Terrence Malick (os outros foram Cinzas do Paraíso, de 1978, e Além da Linha Vermelha, de 1998), baseado num caso real ocorrido em 1958 no Meio Oeste americano. Malick criativamente transforma a hitória do casal num provoc
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês/Inglês
DistribuiçãoWarner Brothers Televisão
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Martin Sheen (Kit) | Orlando Prado |
| Outras Vozes | Ionei Silva, Waldyr Sant'anna, Júlio Chaves, Carlos Marques, Milton Luís |
| Ramon Bieri (Cato) | Guálter França |
| Sissy Spacek (Holly) | Maria da Penha |
| Warren Oates (Pai de Holly) | Dario Lourenço |