Liverpool, 1960. John Lennon (Ian Hart) e Stuart Sutcliffe (Stephen Dorff) organizam uma viagem a Hamburgo para tocar com Paul McCartney (Gary Bakewell), George Harrison (Chris O'Neill) e Ringo Starr (Paul Duckworth) em bares. Após o músico e artista plástico Klaus Voormann (Kai Wiesinger) assistir uma de suas apresentações ele fica entusiasmado com a banda, já batizada de The Beatles, e convence sua namorada, Astrid (Sheryl Lee), a apresentá-los para o circuito alternativo da cidade. Aos poucos Sutcliffe se aproxima de Astrid e se afasta cada vez mais da banda, que acaba recebendo um convite para gravar seu primeiro disco.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasPortuguês
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasPortuguês
| Papel | Double Sound – DVD |
|---|---|
| Albert Welling (Médico) | Waldyr Sant'anna |
| Chris O'Neill (George Harrison) | Alexandre Moreno |
| Finola Geraghty (Modelo) | Fabíola Giardino |
| Frieda Kelly (Sra. Harrison) | Geisa Vidal |
| Gary Bakewell (Paul McCartney) | Paulo Vignolo |
| Ian Hart (John Lennon) | Felipe Grinnan |
| Jennifer Ehle (Cynthia Powell) | Priscila Amorim |
| Kai Wiesinger (Klaus Voormann) | Cláudio Galvan |
| Locução e Letreiros | Ricardo Telles |
| Outras vozes | Adriana Torres, Duda Espinoza, Guilherme Briggs, Jorge Lucas, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, Júlio Chaves, Luiz Carlos Persy, Philippe Maia, Waldyr Sant'anna |
| Paul Humpoletz (Bruno) | Hamilton Ricardo |
| Rob Spendlove (Arthur Ballard) | Júlio Chaves |
| Sheryl Lee (Astrid Kirchherr) | Fernanda Baronne |
| Stephen Dorff (Stuart Sutcliffe) | Manolo Rey |
