

Quando o rico industrial Thornton Melon (Rodney Dangerfield) resolve fazer uma visita de surpresa a seu filho Jason, na escola, fica surpreso ao constatar que a função dele na equipe de natação é apenas de recolher toalhas e arrumar o vestiário. Para mudar a situação de seu filho e, ao mesmo tempo melhorar sua instrução, ele se matricula como estudante. Mas Thornton resolve encarar a escola de maneira bem diferente, se divertindo e usando seu dinheiro para "lubrificar" as engrenagens do ensino...Desde que dinheiro não é problema, porque não contratar especialistas da Nasa para ajudá-lo com as aulas de física e dar uma mega festa com a presença do ?Oingo Boingo? tocando Dead Man?s Party ?
| Papel | Herbert Richers – TV Paga, Netflix | Álamo – VHS, Televisão |
|---|---|---|
| Adrienne Barbeau (Vanessa) | Maíra Goes | Ivete Jaime |
| Boris Aplon (Tony Melon) | Carlos Roberto | Hélio Vaccari |
| Burt Young (Lou) | Jomeri Pozzoli | João Paulo Ramalho |
| Edie McClurg (Marge Sweetwater) | Mônica Magnani | Não Identificado |
| Jason Hervey (Jovem Thornton) | Não Identificado | Hermes Baroli |
| Keith Gordon (Jason Melon) | Thiago Fagundes | Eduardo Camarão |
| Locutor | Ricardo Telles | Carlos Alberto Amaral |
| M. Emmet Walsh (Treinador Turnbull) | Não Identificado | Jorge Pires |
| Ned Beatty (Dean David Martin) | Bruno Rocha | Mauro de Almeida |
| Outras Vozes | Carlos Roberto, Flávio Back, Gabriella Bicalho, Renan Freitas | João Francisco Garcia, Muíbo César Cury, Oswaldo Boaretto |
| Paxton Whitehead (Dr. Phillip Barbay) | Paulo Bernardo | Marcos Lander |
| Robert Downey Jr. (Derek Lutz) | Marcos Souza | Ricardo Medrado |
| Rodney Dangerfield (Thornton Melon) | Orlando Drummond | Gastão Malta |
| Sally Kellerman (Dra. Diane Turner) | Rosane Corrêa | Nair Silva |
| Sam Kinison (Professor Terguson) | Júlio Cézar | Ézio Ramos |
| Terry Farrell (Valerie Desmond) | Christiane Louise | Cecília Lemes |
| William Zabka (Chas) | Reginaldo Primo | Carlos Laranjeira |