Ricky (Antonio Banderas) sai de um reformatório psiquiátrico e vai para um set de filmagens, onde Marina Osorio (Victoria Abril), uma ex-viciada em heroína e ex-atriz pornô que ele já conhecia de um bordel, está filmando um filme de terror "B" que está sendo dirigido por Maximo Espejo (Francisco Rabal), um diretor conhecido que está tentando se recuperar após ter tido um forte derrame, que o deixou preso a uma cadeira de rodas. Após o término das filmagens, Ricky invade o apartamento de Marina e lhe diz que quer ser seu marido e o pais dos seus filhos. Ele resolve deixá-la amarrada na cama até Marina aprender a amá-lo, mas diversas situações imprevistas dão um novo rumo aos acontecimentos.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Intercine)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoViacom
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Sigma + Centauro
LegendasPortuguês
DistribuiçãoViacom
| Papel | Centauro | Herbert Richers – 1a dublagem - televisão (Globo) | Não Creditado (Netflix) |
|---|---|---|---|
| Agustín Almodóvar (Farmacêutico) | Ramon Campos | Miguel Rosenberg | Faduli Costa |
| Alberto Fernández (Produtor) | Não Identificado | Dario Lourenço | Não Identificado |
| Alito Rodgers (Traficante) | Não Identificado | Renato Rosenberg | Não Identificado |
| Angelina Llongueras (Montadora) | Não Identificado | Telma da Costa | Não Identificado |
| Antonio Banderas (Ricky) | Dado Monteiro | Ettore Zuim | Márcio Marconato |
| Emiliano Redondo (Decorador) | Carlos Campanile | Ronaldo Magalhães | Walter Cruz |
| Francisca Caballero (Mãe de Marina) | Thelma Lúcia | Elza Martins | Zayra Zordan |
| Francisco Rabal (Maximo Espejo) | Walter Cruz | Orlando Drummond | Luiz Carlos de Moraes |
| José María Tasso (Idoso no sanatório) | Não Identificado | Miguel Rosenberg | Não Identificado |
| Julieta Serrano (Alma Espejo) | Rosely Gonçalves | Selma Lopes | Carmen Cozzi |
| Locutor | Vágner Santos | Márcio Seixas | Não Identificado |
| Lola Cardona (Diretora do hospital) | Não Identificado | Nelly Amaral | Não Identificado |
| Loles León (Lola Osorio) | Fátima Noya | Lina Rossana | Isabel de Sá |
| María Barranco (Dra. Berta) | Lúcia Helena | Jane Kelly | Luiza Viegas |
| Miguel García (Cigano idoso) | Não Identificado | Mauro Ramos | Não Identificado |
| Montse G. Romeu (Montse) | Não Identificado | Maria da Penha | Não Identificado |
| Oswaldo Delgado (Fantasma) | Não Identificado | Carlos Seidl | Não Identificado |
| Outras Vozes | Não Identificado | Alexandre Moreno, Garcia Neto, Luiz Feier Motta, Marcus Jardym, Mário Cardoso, Renato Rosenberg, Samir Murad, Telma da Costa | Não Identificado |
| Pedro Losada (Cigano jovem) | Não Identificado | Cleonir dos Santos | Não Identificado |
| Placas | Não Identificado | Garcia Neto | Não Identificado |
| Rossy de Palma (Traficante de drogas) | Não Identificado | Isis Koschdoski | Fátima Silva |
| Tamaki (Camello) | Não Identificado | Marcus Jardym | Não Identificado |
| Victoria Abril (Marina Osorio) | Márcia Regina | Mônica Rossi | Raquel Marinho |
| Vozes adicionais | Eudes Carvalho, Lúcia Helena, Ramon Campos, Rosely Gonçalves, Teca Pinkovai | Não Identificado | Fábio de Castro, Faduli Costa, Fátima Silva, Guilherme Marques, Henrique Canales, Renan Gonçalves, Walter Cruz |
