

Depois de passar três anos em uma instituição para deficientes intelectuais, menino tem diagnóstico de que possui apenas surdez e assim família busca aprender a se comunicar usando a língua de sinais.
| Papel | Herbert Richers | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|---|
| Sally Struthers (Jenny Corelli) | Viviane Faria | Neuza Tavares |
| James Woods (Danny Corelli) | Sílvio Navas | Sílvio Navas |
| Randee Heller (Connie) | Sumára Louise | Sumára Louise |
| Titos Vandis (Avô) | Não Identificado | Não Identificado |
| Penny Santon (Avó) | Não Identificado | Não Identificado |
| Ruth Manning (Sra. Marquardt) | Não Identificado | Ida Gomes |
| Jeffrey Bravin (Jonas) | Não Identificado | Não Identificado |
| Robert Davi (Dickie) | Dário de Castro | Dário de Castro |
| Erica Yohn (Mãe de Jenny) | Não Identificado | Glória Ladany |
| Antony Ponzini (Larry, tio de Jonas) | Não Identificado | Não Identificado |
| Paula Shaw (Ann) | Não Identificado | Ligia Rinelli |
| Jeremy Licht (Antônio) | Não Identificado | Não Identificado |
| Rose Barbato (Carmella) | Não Identificado | Não Identificado |
| Robin Pearson Rose (Kate) | Não Identificado | Ângela Bonatti |
| Barbara Bernstein (Janice) | Não Identificado | Ilka Pinheiro |
| Vozes adicionais | André Luiz "Chapéu", Selma Lopes | Não Identificado |
| Locutor | Ricardo Mariano | Ricardo Mariano |
| Titos Vandis (Vovô) | Não Identificado | Armando Casella |
| Penny Santon (Vovó) | Não Identificado | Lúcia Delor |
| Antony Ponzini (Larry) | Não Identificado | Ricardo Schnetzer |
| Lee Kessler (Audiologista) | Não Identificado | Adalmária Mesquita |
| Bernard Bragg (Paul) | Não Identificado | José Santana |
| Michael Griswold (Dr. Tibbs) | Não Identificado | João Francisco Turelli |
| Dick Rossner (Interno) | Não Identificado | Mário Jorge Andrade |
| Michael Fuller (Médico) | Não Identificado | José Santana |
| Hilary Martyn (Professora) | Não Identificado | Viviane Faria |
| Vince Pacimeo (Pitcher) | Não Identificado | Dário de Castro |
| Sean Albertson (Jogador de Softball) | Não Identificado | Júlio Cézar |
| Imagem na TV - Desi Arnaz em "I Love Lucy" | Não Identificado | Júlio Cézar |
| Outras Vozes | Não Identificado | Adalmária Mesquita, André Luiz "Chapéu", Ângela Bonatti, Cleonir dos Santos, Dário de Castro, Fátima Mourão, João Francisco Turelli, Júlio Cézar |