

O solitário Zack Mayo (Richard Gere) ingressa na Escola de Aspirantes, para se tornar piloto da Marinha e em treze torturantes semanas aprende a importância da disciplina, do amor e da amizade. Louis Gossett Jr. recebeu um Oscar por seu brilhante retrato do severo instrutor de treinamento, que ensina Zack que nenhum homem consegue nada sozinho. Embora Gossett tente alertar o jovem oficial sobre as garotas locais, que são capazes de tudo para conseguir maridos, Zack acaba aprendendo a amar uma delas (Debra Winger), mas, um de seus colegas, um memorável personagem vivido por David Keith, luta contra um destino muito diferente.
| Papel | Herbert Richers – Televisão / TV Paga/ Blu-Ray/ Amazon Prime Video |
|---|---|
| David Caruso (Topper Daniels) | Marco Antônio Costa |
| David Keith (Sid Worley) | Júlio Chaves |
| Debra Winger (Paula Pokrifki) | Maria da Penha |
| Grace Zabriskie (Esther Pokrifk) | Carmen Sheila |
| Harold Sylvester (Perryman) | Orlando Prado |
| Jane Wilbur (Nellie Rufferwell) | Sônia Ferreira |
| Lisa Blount (Lynette Pomeroy) | Adalmária Mesquita |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Louis Gossett Jr. (Sgt. Emil Foley) | André Filho |
| Outras vozes | Armando Braga, Leonel Abrantes, José Santana, Mônica Rossi, Nádia Carvalho, Nizo Neto, Paulo Pinheiro, Roberto Macedo, Selton Mello |
| Richard Gere (Zack Mayo) | Ricardo Schnetzer |
| Robert Loggia (Byron Mayo) | Dário de Castro |
| Tee Dennard (Instrutor de Mergulho Dilbert) | Ayrton Cardoso |
| Tommy Petersen (Zack - criança) | José Leonardo |
| Tony Plana (Emiliano Della Serra) | Eduardo Borgerth |
| Vern Taylor (Tom Worley) | José Santana |
| Victor French (Joe Pokrifiki) | Dário de Castro |