

David Naughton e Jenny Agutter são os atores principais desta comédia cult clássica de humor negro. Dois jovens turistas americanos, David Kessler (David Naughton) e Jack (Griffin Dunne) partem numa excursão de 3 meses pela Europa. Ao passearem pela solitária zona rural da Inglaterra, cruzam com alguns habitantes locais que lhes dão alguns conselhos arrepiantes: Mantenham-se na estrada e afastem-se dos pântanos e cuidado com a lua. Os jovens embrenham-se na escuridão e ouvem um uivo aterrador proveniente do pântano, sem se darem conta de que estão sendo seguidos por uma fera mística, ávida por sangue. Os que são mortos por esta criatura se transformam em mortos-vivos, vagando pela terra para toda a eternidade, mas sorte diferente espera aqueles que escaparem com vida...
| Papel | Elenco Produções Artísticas – Televisão (SBT) / Blu-ray (Obras-Primas do Cinema) | Marmac Group – TV Paga (Canais HBO) |
|---|---|---|
| Alan Ford (Taxista) | Gastão Malta | Tatá Guarnieri |
| Albert Moses (Porteiro do Hospital) | Silton Cardoso | Cassiano Ávila |
| Anne-Marie Davies (Enfermeira Susan Gallagher) | Arlete Montenegro | Rita Almeida |
| Brenda Cavendish (Judith Brown) | Maximira Figueiredo | Lia Antunes |
| Brian Glover (Jogador de Xadrez) | Aldo César | Fábio Matjas |
| David Naughton (David Kessler) | Paulo Ivo | Spencer Toth |
| David Schofield (Jogador de Dardos) | Gilberto Baroli | Jorge Destez |
| Don McKillop (Inspetor Villiers) | José Soares | Walter Cruz |
| Frank Oz (Sr. Collins) | Potiguara Lopes | Tatá Guarnieri |
| Frank Singueneau (Frank) | Jorge Pires | Alex Morales |
| Geoffrey Burridge (Harry Berman) | Carlos Campanile | Renato Soares |
| Griffin Dunne (Jack Goodman) | Nelson Machado | Não Identificado |
| Jenny Agutter (Alex Price) | Sandra Campos | Sandra Mara Azevedo, Márcio Araújo |
| Joe Belcher (Motorista de Caminhão) | José Soares | Fábio Matjas |
| John Woodvine (Dr. J.S. Hirsh) | Hélio Vaccari | Luiz Carlos de Moraes |
| Lila Kaye (Garçonete) | Noeli Mendes | Lia Antunes |
| Locutor | Felipe Di Nardo | Não Identificado |
| Locutor placas | Não Identificado | Tony Astassiê |
| Michael Carter (Gerald Bringsley) | Armando Casella | Renato Soares |
| Paul Kember (Sargento McManus) | Eudes Carvalho | Adriano Paixão |
| Rufus Deakin (Menino com os Balões) | Márcia Gomes | Monalisa Capella |
| Sydney Bromley (Alf) | José Carlos Guerra | Cassiano Ávila |