

Enquanto trabalham numa taverna como garçons, Rocky e Cabeça de Pudim investigam as atividades de seus clientes, os piratas Kidd e Bonney. Quando se juntam aos dois piratas na busca de um tesouro, Rocky e Cabeça de Pudim acabam em maus lençóis.
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – Televisão |
|---|---|
| Bill Shirley (Bruce Martingale) | Ricardo Vooght |
| Bud Abbott (Rocky Stonebridge) | Marco Ribeiro |
| Charles Laughton (Capitão William Kidd) | Domício Costa |
| Fran Warren (Lady Jane) | Nair Amorim |
| Hillary Brooke (Capitã Bonney) | Vera Miranda |
| Leif Erickson (Morgan) | Ionei Silva |
| Locutor / Placas | Leonel Abrantes |
| Lou Costello (Capitão 'Puddin' Feathergill) | Hélio Ribeiro |
| Outras Vozes | Alfredo Martins, Leonel Abrantes |