Freddy Krueger está de volta para propagar toda uma nova forma de terror em sua mais diabolicamente perversa festa de horrores! Incapaz de vencer o Mestre do Sonho que o dominou em A Hora do Pesadelo 4, Freddy (Robert Englund) assombra os inocentes sonhos de sua futura filha e parte para cima dos amigos dela com o mais absoluto horror. Conseguirá a menina salvar-se de se tornar a mais nova arma de Freddy? Ou o maníaco trará novamente à tona o sue legado do Mal? Para este filme arrepiante, o diretor Stephen Hopkins (Perdidos no Espaço, Predador 2) recrutou o mago dos efeitos de maquiagem David Miller (O Exterminador do Futuro), o criador da abominável figura original de Freddy. Resultado: um rosto que mãe alguma poderia amar e um terror que vai muito além dos seus mais hediondos pesadelos!
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Marshmallow SP
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoAlvorada Vídeo
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Tela Quente)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoAlvorada Vídeo
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Marshmallow SP
LegendasPortuguês/Inglês
DistribuiçãoAlvorada Vídeo
| Papel | Marshmallow SP – DVD/ Blu-Ray/ TV Paga (HBO) | Herbert Richers – Televisão (Globo) |
|---|---|---|
| Beatrice Boepple (Amanda Krueger) | Rosana Beltrame | Carmen Sheila |
| Beth DePatie (Anne) | Cláudia Carli | Nádia Carvalho |
| Burr DeBenning (Sr. Jordan) | Marcelo Pissardini | João Francisco Turelli |
| Cesar Anthony Torres (Policial) | Ronaldo Artnic | Jorge Vasconcellos |
| Clarence Felder (Sr. Gray) | Não Identificado | Garcia Neto |
| Danny Hassel (Dan Jordan) | Marcelo Campos | Hélio Ribeiro |
| Don Maxwell (Treinador Ostrow) | César Leitão | Não Identificado |
| Erika Anderson (Greta Gibson) | Lúcia Helena | Guilene Conte |
| Joe Seely (Mark Gray) | Hermes Baroli | Selton Mello |
| Kelly Jo Minter (Yvonne) | Letícia Quinto | Mônica Rossi |
| Lisa Wilcox (Alice Johnson) | Noeli Santisteban | Marisa Leal |
| Locutor | Waldir de Oliveira | Sérgio Fortuna |
| Nicholas Mele (Dennis Johnson) | Waldir de Oliveira | Darcy Pedrosa |
| Outras Vozes | Fernanda Bullara, Mário Vilela | Leonel Abrantes, Guilene Conte, Mário Jorge Andrade, Newton Martins, Márcio Simões |
| Pat Sturges (Racine Gibson) | Gessy Fonseca | Maria Helena Pader |
| Placas | Waldir de Oliveira | Mário Jorge Andrade |
| Robert Englund (Freddy Krueger) | Gilberto Rocha | Júlio Cézar |
| Steven Grives (Dr. Moore) | Bruno Rocha | Paulo Pinheiro |
| Valorie Armstrong (Sra. Jordan) | Zayra Zordan | Selma Lopes |
| Whit Hertford (Jacob) | Fábio Lucindo | Peterson Adriano |
