

Stan e Ollie são respectivamente mordomo e motorista de Dan Forrester, um jovem rico. Cansado de ser paparicado por suas superprotetoras tias, Martha e Agatha, Dan resolve se alistar no exército. Para se assegurarem de que seu jovem patrão não terá qualquer problema durante sua passagem pelo exército, Stan e Ollie também ingressam nas Forças Armadas pensando em protegê-lo, embora não sejam excelentes soldados.
Os três são enviados para um campo de treinamento da Cavalaria americana. Dan conhece e inicia um romance com Ginger Hammond, proprietária de uma loja de fotografias. Acreditando que a moça quer dar o golpe do baú, Stan e Ollie fazem de tudo para romper a relação dos dois jovens.
Por outro lado, durante os exercícios de combate, seu grupo é capturado mas, graças à bravura do patrão, os segredos do inimigo são conhecidos e o grupo libertado.
| Papel | Herbert Richers |
|---|---|
| Charles Trowbridge (Coronel Ridley) | Guálter França |
| Dick Nelson (Daniel Forrester | Orlando Prado |
| Edmund MacDonald (Sgt. Hippo) | Pádua Moreira |
| Ethel Griffies (Tia Agatha) | Estelita Bell |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Ludwig Stössel (Dr. Schickel) | Magalhães Graça |
| Mae Marsh (Tia Martha) | Sônia Ferreira |
| Oliver Hardy (Oliver) | Orlando Drummond |
| Outras vozes | Ionei Silva |
| Sheila Ryan (Ginger Hammond) | Nelly Amaral |
| Stan Laurel (Stanley) | Mário Monjardim |