Gravado em 14-02-1987
Em 1943, um submarino alemão está de posse de informações sobre as estratégias dos Aliados. Mackenzie, oficial da inteligência britânica, descobre e contrata oficiais para aniquilar o inimigo. Mas alguém revela a missão à mulher errada. O filme em apreço é baseado em fatos reais, numa operação secreta que ocorreu durante a II Guerra Mundial, na qual um grupo de civis britânicos, tiveram que transformar-se em uma unidade de elite para eliminar um barco espião alemão, que havia transmitido uma informação primordial para dar início a guerra. Um coronel começou a guerra na colônia portuguesa de Goa, no Oceano Índico. Uma operação tão secreta que não se tomou conhecimento, até que James Leasor publicasse um livro sobre o tema em 1978. Rodada na própria Goa e Nova Delhi, ainda contando com o famoso Moore e com um elenco estrelar como: Gregory Peck, Trevor Howard e David Niven.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Supercine)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês/Inglês
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Domingo Maior)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Globo) |
|---|---|
| Allan Cuthbertson (Dickie Melbourne) | José Santana |
| Barbara Kellerman (Sra. Cromwell) | Maria Helena Pader |
| Brook Williams (Butterworth) | Francisco José |
| Dan van Husen (1º Oficial do U-Boat) | Marco Antônio Costa |
| David Niven (Coronel Bill Grice) | Darcy Pedrosa |
| Donald Houston (Hilliard) | Júlio Cézar |
| Edward Dentith (Sandy Lumsdaine) | Newton Apollo |
| Faith Brook (Sra. Doris Grice) | Sônia Ferreira |
| George Mikell (Capitão do Ehrenfels) | Garcia Júnior |
| Graham Stark (Don Manners) | Amaury Costa |
| Gregory Peck (Coronel Lewis Pugh) | Garcia Neto |
| Jack Watson (MacLean) | Marcos Miranda |
| Jurgen Andersen (1º Oficial do Ehrenfels) | Ricardo Schnetzer |
| Keith Stevenson (Manuel) | Júlio Chaves |
| Kenneth Griffith (Charlie Wilton) | Paulo Pinheiro |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Martin Benson (Sr. Montero) | José Santa Cruz |
| Michael Medwin (Radcliffe) | André Luiz "Chapéu" |
| Mohan Agashe (Guarda do Bordel) | Carlos Marques |
| Moray Watson (Broome) | Ionei Silva |
| Outras Vozes | Ayrton Cardoso, Dário de Castro, Glória Ladany, Henrique Ogalla, José Santa Cruz, Júlio Chaves, Ricardo Schnetzer |
| Patrick Allen (Colin Mackenzie) | Antônio Patiño |
| Patrick Holt (Barker) | Dario Lourenço |
| Patrick Macnee (Major "Yogi" Crossby) | Sílvio Navas |
| Placas / Texto Final | José Santa Cruz |
| Robert Hoffman (Capitão do U-Boat) | Garcia Júnior |
| Roger Moore (Capitão Gavin Stewart) | André Filho |
| Trevor Howard (Jack Cartwright) | Orlando Drummond |
| William Morgan Sheppard (Lovecraft) | Roberto Macedo |
| Wolf Kahler (Trompeta) | Carlos Marques |
