Em 1978, quatro adolescentes embarcam numa louca aventura pelas estradas americanas rumo ao show de sua banda favorita, o KISS, na cidade de Detroit. Levados pela paixão pelo grupo de rock, nada poderá impedir o grupo de assistir o grandioso espetáculo.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Cinema em Casa)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemCinevídeo
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemCinevídeo
LegendasPortuguês
| Papel | Cinevídeo – Televisão (SBT)/ TV Paga/Netflix/Globoplay |
|---|---|
| Allan Clow (Assaltante da loja) | Marcelo Sandryni |
| Chris Benson (Sr. Johansen) | Carlos Comério |
| Colleen Williams (Freira) | Sônia Ferreira |
| David Gardner (Padre de Detroit) | José Santa Cruz |
| David Quane (Bobby) | Duda Espinoza |
| Edward Furlong (Gavião) | Manolo Rey |
| Emmanuelle Chriqui (Barbara) | Priscila Amorim |
| Giuseppe Andrews (Lex) | Peterson Adriano |
| Imagem de arquivo - Richard Nixon renunciando | José Santa Cruz |
| James DeBello (Trip) | José Leonardo |
| Joan Heney (Professora) | Beatriz Loureiro |
| Joe Flaherty (Padre McNulty) | Márcio Simões |
| Julian Richings (Bilheiteiro) | Sérgio Stern |
| Kathryn Haggis (Sra. Bumsteen) | Sônia Ferreira |
| Kristin Booth (Caixa da loja) | Priscila Amorim |
| Lin Shaye (Senhora Bruce) | Maria Helena Pader |
| Locutor | Ricardo Vooght |
| Matthew G. Taylor (Chongo) | Ronaldo Júlio |
| Melanie Lynskey (Beth Bumsteen) | Miriam Ficher |
| Miles Dougal (Elvis) | Sérgio Stern |
| Natasha Lyonne (Christine) | Mabel Cezar |
| Nick Scotti (Kenny) | José Luiz Barbeito |
| Não especificado (Cambista) | Ettore Zuim |
| Outras Vozes | Beatriz Loureiro, Carlos Comério, Duda Espinoza, Ettore Zuim, Felipe Drummond, Felipe Grinnan, José Luiz Barbeito, Marcelo Sandryni, Marcus Júnior, Matheus Perissé, Roberta Nogueira, Sérgio Stern, Sônia Ferreira |
| Placas | Jorge Vasconcellos |
| Rob Smith (Simple Simon, o radialista) | Jorge Lucas |
| Rodger Barton (Sr. Bumsteen) | Walmir Barbosa |
| Sam Huntington (Jeremias "Jam" Bruce) | Oberdan Júnior |
| Shannon Tweed (Amanda Finch) | Izabel Lira |
| Vic Rayler (Entregador de pizza) | Felipe Grinnan |
