Ernest (Jim Varney) deseja ser monitor num acampamento de férias. No entanto, tudo o que consegue é o cargo de auxiliar de manutenção. Atrapalhado no serviço, ele acaba criando confusões pra lá de cômicas ao mesmo tempo em que ajuda e conquista a simpatia da garotada.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoRedibra
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoRedibra
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Andrew Woodworth (Pennington) | Nizo Neto |
| Daniel Butler (Eddie) | Ricardo Schnetzer |
| Danny Capri (Danny Simpson) | Manolo Rey |
| Eddy Schumacher (Conselheiro Stannis) | Sérgio Galvão |
| Gailard Sartain (Jake) | Orlando Drummond |
| Hakeem Abdul-Samad (Moustafa "Moose" Hakeem Jones) | Maria da Penha |
| Jim Varney (Ernest P. Worrell) | Ionei Silva |
| John Vernon (Sherman Krader) | Antônio Patiño |
| Larry Black (Sr. Tipton) | José Santa Cruz |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Locutor placas | Sílvio Navas |
| Patrick Day (Bobby Wayne) | Selton Mello |
| Richard Speight Jr. (Brooks) | Marcus Jardym |
| Scott Menville (Crutchfield) | Marisa Leal |
| Victoria Racimo (Enfermeira St.Cloud) | Dolores Machado |
| Vozes adicionais | Dário de Castro, Ettore Zuim, Hamilton Ricardo, Henrique Ogalla, Isis Koschdoski, Jorge Rosa, Marlene Costa |
