Eles são grandes amigos. Logo, eles serão grandes inimigos. John Cusack (Queridinhos da América) e James Spader (Sexo, Mentiras e Videotape, A Garota de Rosa-Shocking) estrelam esta dramática e envolvente história, sobre dois amigos que se mudam da faculdade de direito para os corredores do poder, em Washington.
Cusack é Peter, um alpinista social que chega ao posto de congressista, traindo todos aqueles que sempre confiaram nele, incluindo Tim, seu amigo idealista e aristocrata. Certamente Tim jamais enganaria um amigo. A menos que fosse para vingar sua própria traição...
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTNT
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Vti Rio – Televisão / TV Paga / Amazon Prime Video |
|---|---|
| Dina Merrill (Joan Stiles) | Maria Helena Pader |
| Imogen Stubbs (Diana Stiles) | Iara Riça |
| James Spader (Tim Gerrity) | Alexandre Lippiani |
| John Cusack (Peter Burton) | Ricardo Schnetzer |
| Locutor | Júlio Cézar |
| Mandy Patinkin (John Palmeri) | Dário de Castro |
| Outras Vozes | Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Isaac Bardavid, Jorge Lucas, Leonel Abrantes, Mário Tupinambá, Marly Ribeiro, Pedro Eugênio, Sylvia Salusti, Waldyr Sant'anna |
| Paul Guilfoyle (John Laury) | Leonel Abrantes |
| Philip Bosco (Senador Frank Steubens) | Orlando Drummond |
| Placas | Waldyr Sant'anna, Júlio Cézar |
| Richard Widmark (Senador James Stiles) | Darcy Pedrosa |
