Após fugir de um roubo em um banco do México um dos assaltantes, Dad Longworth (Karl Malden), vê a chance de ficar com o ouro roubado e deixar Rio (Marlon Brando), seu cúmplice, para ser capturado. Após alguns anos Rio escapa da prisão e começa a caçar seu ex-amigo, para se vingar. Neste período Dad se tornou um respeitável xerife na Califórnia, que teme o retorno de Rio.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Corujão)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – DVD, Televisão |
|---|---|
| Ben Johnson (Bob Amory) | Márcio Seixas |
| Hank Worden (Doc) | José Santa Cruz |
| Joan Petrone (Garota das Flores) | Vera Miranda |
| Karl Malden (Xerife Dad Longworth) | Ionei Silva |
| Katy Jurado (Maria Longworth) | Sônia Ferreira |
| Larry Duran (Chico Modesto) | Júlio Cézar |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Marlon Brando (Rio) | Sílvio Navas |
| Outras vozes | Garcia Neto, José Santa Cruz, Luiz Feier Motta, Mário Jorge Andrade, Ronaldo Magalhães, Vera Miranda |
| Pina Pellicer (Louisa) | Mônica Rossi |
| Placas | Ayrton Cardoso |
| Ray Teal (Barney, barman) | Jomeri Pozzoli |
| Sam Gilman (Harvey Johnson) | Antônio Patiño |
| Slim Pickens (Lon Dedrick, auxiliar do Xerife) | Orlando Drummond |
| Timothy Carey (Howard Tetley) | Marcos Miranda |
| William Forrest (Banqueiro) | Ayrton Cardoso |
